Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 1 czerwca 2006 r. - innoventif Limited. - Sprawa C-453/04., sygn. C-453/04

Sprawa C‑453/04

Postępowanie wszczęte przez

innoventif Limited

(wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Landgericht Berlin)

Swoboda przedsiębiorczości - Artykuły 43 WE i 48 WE - Oddział spółki z ograniczoną odpowiedzialnością mającej siedzibę w innym państwie członkowskim - Wpis przedmiotu działalności spółki do krajowego rejestru handlowego - Wymóg zaliczki na pokrycie kosztów ogłoszenia przedmiotu działalności - Zgodność

Streszczenie wyroku

Swobodny przepływ osób - Swoboda przedsiębiorczości - Ograniczenia

(art. 43 WE i 48 WE; dyrektywa Rady 89/666)

Artykuły 43 WE i 48 WE nie sprzeciwiają się przepisom państwa członkowskiego, które uzależniają wpis do rejestru handlowego oddziału spółki z ograniczoną odpowiedzialnością, mającej siedzibę w innym państwie członkowskim, od wpłaty zaliczki na pokrycie przewidywanych kosztów ogłoszenia przedmiotu działalności, opisanego w akcie założycielskim tej spółki.

Wymóg zaliczki, która odzwierciedla jedynie rzeczywiste koszty administracyjne ogłoszenia zgodnego z jedenastą dyrektywą 89/666, dotyczącą wymogów ujawniania informacji odnośnie do oddziałów utworzonych w państwie członkowskim przez niektóre rodzaje spółek podlegające prawu innego państwa, nie stanowi ograniczenia swobody przedsiębiorczości, ponieważ nie zakazuje, nie ogranicza ani nie zmniejsza atrakcyjności korzystania z tej swobody. Ponadto takie przepisy nie stawiają spółek innych państw członkowskich w położeniu faktycznie i prawnie mniej korzystnym w porównaniu ze spółkami przyjmującego państwa członkowskiego.

(por. pkt 38, 39, 43 i sentencja)

WYROK TRYBUNAŁU (druga izba)

z dnia 1 czerwca 2006 r.(*)

Swoboda przedsiębiorczości - Artykuły 43 i 48 WE - Oddział spółki z ograniczoną odpowiedzialnością mającej siedzibę w innym państwie członkowskim - Wpis przedmiotu działalności spółki do krajowego rejestru handlowego - Wymóg zaliczki na pokrycie kosztów ogłoszenia przedmiotu działalności - Zgodność