Orzeczenie
Opinia rzecznika generalnego Jacobs przedstawiona w dniu 29 września 2005 r. - Ewald Burtscher przeciwko Josef Stauderer. - Sprawa C-213/04., sygn. C-213/04
OPINIA RZECZNIKA GENERALNEGO
F. G. JACOBSA
przedstawiona w dniu 29 września 2005 r. (1)
Sprawa C‑213/04
Ewald Burtscher
przeciwko
Josef Stauderer
[wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Oberster Gerichtshof (Austria)]
1. Ustawodawstwo regionów austriackich przewiduje nadzór władzy publicznej nad nabywaniem własności nieruchomości pod zabudowę. W pewnych okolicznościach ogranicza ono nabywanie nieruchomości w celu wzniesienia na niej drugiego miejsca zamieszkania.
2. W niniejszej sprawie Oberster Gerichtshof (Austria) zwraca się do Trybunału z pytaniem, czy art. 56 WE dotyczący swobody przepływu kapitału sprzeciwia się stosowaniu ustawodawstwa regionu Vorarlberg dotyczącego nabywania własności nieruchomości, zgodnie z którym niezłożenie stosownej deklaracji w określonym terminie skutkuje nieważnością transakcji ex tunc.
Właściwe przepisy wspólnotowe
3. Artykuł 56 ust. 1 WE stanowi:
„W ramach postanowień niniejszego rozdziału zakazane są wszelkie ograniczenia w przepływie kapitału między państwami członkowskimi oraz między państwami członkowskimi a państwami trzecimi”.
4. Artykuł 6 ust. 4 dyrektywy 88/361(2) stanowi:
„Istniejące prawo krajowe regulujące zakup drugich miejsc zamieszkania może być utrzymane w mocy do czasu, kiedy Rada przyjmie dalsze przepisy w tym obszarze zgodnie z art. 69 Traktatu. Przepis ten nie narusza stosowania innych przepisów prawa wspólnotowego”. Artykuł 69 został uchylony przez Traktat z Amsterdamu(3). Do chwili jego uchylenia Rada nie przyjęła żadnych dalszych przepisów w tym obszarze.
Właściwe przepisy prawa krajowego
5. Ustawa w sprawie nieruchomości Vorarlberger Grundverkehrsgesetz (zwana dalej,VGVG”) reguluje nabywanie nieruchomości na terenie Landu Vorarlberg.
6. Zgodnie z tą ustawą w brzmieniu z 1969 r.() (zwaną dalej „VGVG z 1969 r.”), nabycie własności nieruchomości przez osoby nie będące obywatelami austriackimi wymagało uzyskania zezwolenia organu właściwego w sprawach transakcji dotyczących nieruchomości.