Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 20 stycznia 2005 r. - Nils Laurin Effing. - Sprawa C-302/02., sygn. C-302/02

Sprawa C‑302/02

Postępowanie wszczęte w imieniu Nilsa Laurina Effinga

[wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez

Oberster Gerichtshof (Austria)]

Świadczenia rodzinne - Świadczenia alimentacyjne przyznane zaliczkowo przez Państwo Członkowskie małoletnim dzieciom - Dzieci osadzonego - Warunki przyznania świadczeń alimentacyjnych - Osadzony przekazany do innego Państwa Członkowskiego w celu odbycia tam kary - Artykuł 12 WE - Artykuł 3 i 13 rozporządzenia (EWG) nr 1408/71

Opinia rzecznika generalnego J. Kokott przedstawiona w dniu 25 maja 2004 r.  I-0000

Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 20 stycznia 2005 r.  I-0000

Streszczenie wyroku

1.     Zabezpieczenie społeczne pracowników migrujących - Przepisy wspólnotowe - Przedmiotowy zakres stosowania - Świadczenie wypłacone w formie zaliczki na poczet świadczenia alimentacyjnego dla małoletnich dzieci - Zobowiązany do alimentacji, odbywający karę pozbawienia wolności - Włączenie

(rozporządzenie Rady nr 1408/71, art. 1 lit. u) pkt i) i art. 4 ust. 1 lit. h))

2.     Zabezpieczenie społeczne pracowników migrujących - Przepisy wspólnotowe - Podmiotowy zakres stosowania - Osoba objęta ubezpieczeniem na wypadek bezrobocia w trakcie okresu odbywania kary pozbawienia wolności - Włączenie

(rozporządzenie Rady nr 1408/71, art. 2 ust. 1)

3.     Zabezpieczenie społeczne pracowników migrujących - Właściwe ustawodawstwo - Osoba, która zaprzestała wszelkiej działalności zawodowej na terytorium jednego Państwa Członkowskiego i przeniosła swoje miejsce zamieszkania do innego Państwa Członkowskiego - Osadzony, który rozpoczął odbywanie swej kary w jednym Państwie Członkowskim i został przeniesiony do innego Państwa Członkowskiego - Stosowanie ustawodawstwa tego ostatniego państwa

(rozporządzenie Rady nr 1408/71, art. 13 ust. 2 lit. a) i f))

4.     Zabezpieczenie społeczne pracowników migrujących - Świadczenia rodzinne - Osoba, która zaprzestała wszelkiej działalności zawodowej na terytorium jednego Państwa Członkowskiego i przeniosła swoje miejsce zamieszkania do innego Państwa Członkowskiego - Właściwe ustawodawstwo krajowe uzależniające przyznanie tych świadczeń od warunku zamieszkania - Dopuszczalność