Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 7 czerwca 2005 r. - Vereniging voor Energie, Milieu en Water i inni przeciwko Directeur van de Dienst uitvoering en toezicht energie. - Sprawa C-17/03., sygn. C-17/03

Sprawa C‑17/03

Vereniging voor Energie, Milieu en Water i in.

przeciwko

Directeur van de Dienst uitvoering en toezicht energie

(wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez College van Beroep voor het bedrijfsleven)

Rynek wewnętrzny energii elektrycznej - Uprzywilejowany dostęp do sieci do transgranicznego przesyłu energii elektrycznej - Przedsiębiorstwo uprzednio odpowiedzialne za zarządzanie usługami w ogólnym interesie gospodarczym - Kontrakty długoterminowe istniejące przed liberalizacją rynku - Dyrektywa 96/92/WE - Zasada niedyskryminacji - Zasada ochrony uzasadnionych oczekiwań i zasada pewności prawa

Opinia rzecznika generalnego C. Stix‑Hackl przedstawiona w dniu 28 października 2004 r.  I‑0000

Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 7 czerwca 2005 r.  I‑0000

Streszczenie wyroku

1.     Pytania prejudycjalne - Właściwość Trybunału - Granice - Pytania pozbawione w sposób oczywisty znaczenia dla sprawy i pytania hipotetyczne zadane w kontekście wykluczającym użyteczną odpowiedź

(art. 234 WE)

2.     Zbliżanie ustawodawstw - Przepisy mające na celu ustanowienie i zapewnienie funkcjonowania rynku wewnętrznego energii elektrycznej - Dyrektywa 96/92 - Zasada dostępu do sieci przesyłowej energii elektrycznej bez dyskryminacji - Zakres art. 7 ust. 5 i art. 16 - Zastosowanie do wszystkich przejawów dyskryminacji - Możliwość uzyskania odstępstw w ramach procedury przewidzianej w art. 24

(dyrektywa nr 96/92 Parlamentu Europejskiego i Rady, art. 7 ust. 5, art. 16 i 24)

3.     Prawo wspólnotowe - Zasady - Ochrona uzasadnionych oczekiwań - Granice - Ostrożny i rozważny podmiot gospodarczy

4.     Prawo wspólnotowe - Zasady - Pewność prawa - Pojęcie - Uregulowanie niekorzystne dla jednostek - Wymóg jasności i precyzyjności - Zmiany ustawodawcze - Dopuszczalność - Uwzględnienie szczególnych sytuacji