Orzeczenie
Opinia rzecznika generalnego Jacobs przedstawiona w dniu 19 lutego 2004 r. - Urząd Harmonizacji w Ramach Rynku Wewnętrzengo (znaki towarowe i wzory) (OHIM) przeciwko Zapf Creation AG. - Sprawa C-498/01 P., sygn. C-498/01 P
OPINIA RZECZNIKA GENERALNEGO
F. G. JACOBSA
przedstawiona w dniu 19 lutego 2004 r.(1)
Sprawa C-498/01 P
Urząd Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory)
Przeciwko
Zapf Creation AG
1. W niniejszym odwołaniu (2) problem sprowadza się do tego, czy sformułowanie „New Born Baby” może zostać zarejestrowane jako wspólnotowy znak towarowy dla towarów w postaci lalek i związanych z nimi akcesoriów, czy też należy odmówić rejestracji na tej podstawie, że składa się ono wyłącznie z oznaczeń, które mogą być używane w obrocie do wskazywania właściwości tych towarów lub że pozbawione jest ono jakiegokolwiek odróżniającego charakteru w odniesieniu do tych towarów.
Przepisy
2. Artykuł 4 rozporządzenia w sprawie wspólnotowego znaku towarowego (3) stanowi: „[w]spólnotowy znak towarowy może składać się z jakiegokolwiek oznaczenia, które można przedstawić w formie graficznej, w szczególności wyrazów […], pod warunkiem że oznaczenia takie umożliwiają odróżnianie towarów lub usług jednego przedsiębiorstwa od towarów lub usług innych przedsiębiorstw”.
3. Zgodnie z art. 7 tego rozporządzenia:
„1. Nie są rejestrowane:
a) znaki, które nie spełniają wymagań art. 4;
b) znaki towarowe, które pozbawione są jakiegokolwiek odróżniającego charakteru;
c) znaki towarowe, które składają się wyłącznie z oznaczeń lub wskazówek, mogących służyć w obrocie do oznaczania rodzaju, jakości, ilości, przeznaczenia […] lub innych właściwości towarów lub usług;
[…]”.
Zgodnie z art. 12 lit. b) tego rozporządzenia wspólnotowy znak towarowy nie upoważnia uprawnionego ze znaku do zakazania osobom trzecim używania w obrocie wskazówek takich jak wymienione w art. 7 ust. 1 lit. c) rozporządzenia, pod warunkiem że wskazówki te używane są zgodnie z uczciwymi praktykami w przemyśle i handlu.
