Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 11 listopada 2004 r. - Inan Cetinkaya przeciwko Land Baden-Württemberg. - Sprawa C-467/02., sygn. C-467/02

Sprawa C‑467/02

Inan Cetinkaya

przeciwko

Land Baden‑Württemberg

(wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Verwaltungsgericht Stuttgart)

Układ o stowarzyszeniu EWG-Turcja - Swobodny przepływ pracowników - Artykuł 7 akapit pierwszy i art. 14 ust. 1 decyzji nr 1/80 Rady Stowarzyszenia - Prawo pobytu dziecka pracownika tureckiego po osiągnięciu pełnoletności - Warunki dopuszczalności wydalenia - Karalność

Streszczenie wyroku

1.        Umowy międzynarodowe - Układ o stowarzyszeniu EWG-Turcja - Rada Stowarzyszenia, powołana układem o stowarzyszeniu EWG-Turcja - Decyzja nr 1/80 - Łączenie rodzin - Członkowie rodziny pracownika tureckiego mającego dostęp do legalnego rynku pracy w Państwie Członkowskim - Pojęcie - Dziecko urodzone i zawsze zamieszkujące w przyjmującym Państwie Członkowskim - Włączenie

(decyzja nr 1/80 Rady Stowarzyszenia EWG-Turcja, art. 7 akapit pierwszy)

2.        Umowy międzynarodowe - Układ o stowarzyszeniu EWG-Turcja - Rada Stowarzyszenia, powołana układem o stowarzyszeniu EWG-Turcja - Decyzja nr 1/80 - Łączenie rodzin - Członkowie rodziny pracownika tureckiego mającego dostęp do legalnego rynku pracy w Państwie Członkowskim - Ograniczenie uprawnień ze względu na przedłużającą się nieobecność na rynku pracy wskutek skazania na karę pozbawienia wolności oraz późniejszego odbywania leczenia odwykowego - Niedopuszczalność

(decyzja nr 1/80 Rady Stowarzyszenia EWG-Turcja, art.7 akapit pierwszy i art. 14)

3.        Umowy międzynarodowe - Układ o stowarzyszeniu EWG-Turcja - Rada Stowarzyszenia, powołana układem o stowarzyszeniu EWG-Turcja - Decyzja nr 1/80 - Ograniczenie uprawnień ze względu na porządek, bezpieczeństwo i zdrowie publiczne - Nieuwzględnienie okoliczności faktycznych, które miały miejsce po wydaniu ostatniej decyzji właściwego organu, a które powodują ustanie przesłanek do ograniczenia uprawnień - Niedopuszczalność