Wyrok Trybunału z dnia 18 czerwca 2002 r. - Koninklijke Philips Electronics NV przeciwko Remington Consumer Products Ltd. - Sprawa C-299/99., sygn. C-299/99

WYROK TRYBUNAŁU

z dnia 18 czerwca 2002 r.(*)

Zbliżenie ustawodawstw - Znaki towarowe - Dyrektywa 89/104/EWG - Artykuły 3 ust. 1 i 3, art. 5 ust. 1 i art. 6 ust. 1 lit. b) - Oznaczenia, z których może składać się znak towarowy - Oznaczenia składające się wyłącznie z kształtu towaru

W sprawie C‑299/99

mającej za przedmiot skierowany do Trybunału, na podstawie art. 234 WE, przez Court of Appeal (England & Wales), wniosek o wydanie, w ramach zawisłego przed tym sądem sporu między

Koninklijke Philips Electronics NV

a

Remington Consumer Products Ltd,

orzeczenia w trybie prejudycjalnym w przedmiocie wykładni art. 3 ust. 1 i 3, art. 5 ust. 1 i art. 6 ust. 1 lit. b) pierwszej dyrektywy Rady nr 89/104/EWG z dnia 21 grudnia 1988 r. mającej na celu zbliżenie ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do znaków towarowych (Dz.U. 1989, L 40, str. 1),

TRYBUNAŁ

w składzie: G.C. Rodríguez Iglesias, prezes, P. Jann, F. Macken (sprawozdawca) i N. Colneric, oraz S. von Bahr, prezesi izb, C. Gulmann, D.A.O. Edward, A. La Pergola, J.‑P. Puissochet, J.N. Cunha Rodrigues i C.W.A. Timmermans, sędziowie,

rzecznik generalny: D. Ruiz-Jarabo Colomer,

sekretarz: D. Louterman-Hubeau, kierownik wydziału,

rozważywszy uwagi na piśmie przedstawione:

-        w imieniu Koninklijke Philips Electronics NV przez H. Carra oraz D. Andersona, QC, oraz przez profesora W.A. Hoynga, umocowanego początkowo przez Eversheds Solicitors, a następnie przez Allen & Overy, solicitors,

-        w imieniu Remington Consumer Products Ltd przez Lochners Technology Solicitors, solicitors,

-        w imieniu rządu Zjednoczonego Królestwa przez R. Magrill, działającą w charakterze pełnomocnika, wspieraną przez S. Moore, barrister,

-        w imieniu rządu francuskiego przez K. Rispal-Bellanger oraz A. Maitrepierre, działające w charakterze pełnomocników,

-        w imieniu Komisji Wspólnot Europejskich przez K. Banks, działającą w charakterze pełnomocnika,