Orzeczenie
Wyrok Trybunału z dnia 9 października 2001 r. - Królestwo Niderlandów przeciwko Parlamentowi Europejskiemu i Radzie Unii Europejskiej. - Sprawa C-377/98., sygn. C-377/98
WYROK TRYBUNAŁU
z dnia 9 października 2001 r.(*)
Stwierdzenie nieważności - Dyrektywa 98/44/WE - Ochrona prawna wynalazków biotechnologicznych - Podstawa prawna - Artykuł 100a traktatu WE (obecnie, po zmianie, art. 95 WE), art. 235 traktatu WE (obecnie art. 308 WE) lub art. 130 i 130f traktatu WE (obecnie art. 157 WE i 163 WE) - Pomocniczość - Pewność prawa - Prawnomiędzynarodowe zobowiązania państw członkowskich - Prawa podstawowe - Godność osoby ludzkiej - Zasada kolegialności przy projektach przepisów prawa Komisji
W sprawie C‑377/98
Królestwo Niderlandów, reprezentowane przez M.A. Fierstrę oraz I. van der Steena, działających w charakterze pełnomocników,
strona skarżąca,
popierane przez
Republikę Włoską, reprezentowaną przez U. Leanzę, działającego w charakterze pełnomocnika, wspieranego przez P.G. Ferriego, avvocato dello Stato, z adresem do doręczeń w Luksemburgu,
oraz przez
Królestwo Norwegii, reprezentowane przez H.W. Longvę, działającego w charakterze pełnomocnika,
interwenienci,
przeciwko
Parlamentowi Europejskiemu, reprezentowanemu przez J. Schoo oraz E. Vandenbosch, działających w charakterze pełnomocników, z adresem do doręczeń w Luksemburgu,
oraz
Radzie Unii Europejskiej, reprezentowanej przez R. Gosalba Bona, G. Houttuina oraz A. Lo Monaco, działających w charakterze pełnomocników, z adresem do doręczeń w Luksemburgu,
strona pozwana,
popieranym przez
Komisję Wspólnot Europejskich, reprezentowaną przez K. Banks oraz P. van Nuffela, działających w charakterze pełnomocników, z adresem do doręczeń w Luksemburgu,
interwenient,
mającej za przedmiot stwierdzenie nieważności dyrektywy 98/44/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 6 lipca 1998 r. w sprawie ochrony prawnej wynalazków biotechnologicznych (Dz.U. L 213, str. 13),
TRYBUNAŁ,
w składzie: G.C. Rodríguez Iglesias, prezes, P. Jann, F. Macken i N. Colneric, S. von Bahr, prezesi izb, C. Gulmann, D.A.O. Edward, A. La Pergola, J.P. Puissochet (sprawozdawca), L. Sevón, M. Wathelet, V. Skouris i J.N. Cunha Rodrigues, sędziowie,