Wyrok SN z dnia 20 lutego 2020 r., sygn. I UK 15/19

Zatrudnienie w innym kraju Unii Europejskiej uniemożliwia wypłatę renty strukturalnej.

Gazeta Prawna nr 43/2020

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Bohdan Bieniek (przewodniczący)

SSN Halina Kiryło (sprawozdawca)

SSN Romualda Spyt

w sprawie z odwołania J. K. przeciwko Prezesowi Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego - Oddziałowi Regionalnemu w W. Placówce Terenowej w C. z udziałem zainteresowanej Z. K. o podleganie obowiązkowym ubezpieczeniom rolniczym, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 20 lutego 2020 r., skargi kasacyjnej ubezpieczonego od wyroku Sądu Apelacyjnego w (...) z dnia 12 lipca 2018 r., sygn. akt III AUa (...),

uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w (...) do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w (...) wyrokiem z dnia 12 lipca 2018 r. oddalił apelację odwołującego się J. K. i zainteresowanej Z. K. od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 26 czerwca 2017 r., oddalającego odwołania J. K. od czterech decyzji Prezesa Kasy Ubezpieczenia Społecznego Rolników z dnia 21 maja 2015 r.:

1) (...) - stwierdzającej ustanie ubezpieczenia społecznego rolników w zakresie ubezpieczenia emerytalno-rentowego oraz wypadkowego, chorobowego i macierzyńskiego wobec J. K. w okresie od 1 maja 2004 r. do 30 września 2008 r.;

2) (...) - stwierdzającej ustanie ubezpieczenia społecznego rolników w zakresie ubezpieczenia emerytalno-rentowego oraz wypadkowego, chorobowego i macierzyńskiego wobec J. K. w okresie od 1 października 2008 r. do 2 stycznia 2013 r.;

3) (...) - stwierdzającej ustanie ubezpieczenia społecznego rolników w zakresie ubezpieczenia wypadkowego, chorobowego i macierzyńskiego oraz emerytalno-rentowego wobec Z. K. w okresach: od 6 października 2004 r. do 30 listopada 2004 r., od 5 września 2005 r. do 30 listopada 2005 r., od 31 lipca 2006 r. do 31 grudnia 2006 r., od 21 września 2007 r. do 30 listopada 2007 r., od 8 września 2008 r. do 30 września 2008 r.;