Wyrok SN z dnia 24 czerwca 2020 r., sygn. IV CSK 618/18

Utrzymywanie przez gminę szpitala ze środków własnych i pomocy darczyńców (w tym ustanowionych legatów), spełniało wymagania działalności charytatywno-opiekuńczej, przewidzianej w art. 30 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 20 września 1997 r. o stosunku Państwa do gmin wyznaniowych żydowskich w Rzeczypospolitej Polskiej

Teza od Redakcji

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Grzegorz Misiurek (przewodniczący)

SSN Marian Kocon

SSN Katarzyna Tyczka-Rote (sprawozdawca)

w sprawie z powództwa Gminy Wyznaniowej [...] w [...] przeciwko Gminie Miejskiej B. i Skarbowi Państwa - Wojewodzie [...] o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli ewentualnie zobowiązanie do przyznania nieruchomości zamiennej lub zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 24 czerwca 2020 r., skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 26 lipca 2018 r., sygn. akt [...],

1. oddala skargę kasacyjną

2. zasądza od powódki na rzecz pozwanej Gminy Miejskiej B. i Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej kwoty po 5 400 (pięć tysięcy czterysta) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Powodowa Gmina Wyznaniowa [...] w [...] wnosiła o zobowiązanie pozwanych Gminy Miejskiej B. i Skarbu Państwa - Wojewody [...] do złożenia oświadczenia woli o przeniesieniu na nią własności części nieruchomości położonej w B. przy ul. P. nr [...] o pow. 740 m, wchodzącej w skład działki nr [...] o pow. 910 m, ewentualnie o zobowiązanie pozwanych do przyznania na jej rzecz odpowiedniej, ekwiwalentnej nieruchomości zamiennej lub zapłatę odszkodowania w wysokości wynikającej z operatu szacunkowego sporządzonego przez biegłego sądowego. Swoje żądanie wywodziła z art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 20 lutego 1997 r. o stosunku Państwa do gmin wyznaniowych żydowskich w Rzeczypospolitej Polskiej (jedn. tekst: Dz. U. z 2014 r., poz. 1798 - dalej "ustawa z dnia 20 lutego 1997 r."). Wyjaśniła, że na wskazanej nieruchomości znajduje się budynek wykorzystywany do dnia 1 września 1939 r. na utrzymanie Szpitala [...] w tej miejscowości.