Postanowienie SN z dnia 16 grudnia 2020 r., sygn. I CZ 79/20

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Grzegorz Misiurek (przewodniczący)
‎SSN Anna Kozłowska (sprawozdawca)
‎SSN Władysław Pawlak

w sprawie z powództwa R. O.
‎przeciwko Bankowi (…) S.A. w W.
‎o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności,
‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym

w Izbie Cywilnej w dniu 16 grudnia 2020 r.,
‎zażalenia powoda na wyrok Sądu Apelacyjnego w (…)
‎z dnia 10 grudnia 2018 r., sygn. akt VI ACa (…),

oddala zażalenie pozostawiając rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 6 marca 2017 r. Sąd Okręgowy w W. pozbawił w całości wykonalności tytuł wykonawczy stanowiący bankowy tytuł egzekucyjny wystawiony przeciwko R. O. przez Bank (...) S.A. w W. w dniu 20 czerwca 2014 r., opatrzony klauzulą wykonalności postanowieniem Sądu Rejonowego w R. z dnia 22 lipca 2014 r., sygn. I.1.Co (...), do kwoty 554.729,99 zł. Z ustaleń Sądu wynikało, że powód, R. O., w dniu 26 czerwca 2007 r. zawarł z pozwanym umowę o kredyt hipoteczny w kwocie 383.000 zł. W umowie kwotę kredytu określono w złotych, kredyt był indeksowany do CHF po przeliczeniu wypłaconej w złotych kwoty zgodnie z kursem kupna CHF wg Tabeli Kursów Walut Obcych obowiązującej w Banku w dniu uruchomienia kredytu lub transzy. Spłata następowała również w złotych, w ten sposób, że powód zasilał konto w walucie polskiej, jego wpłaty były przeliczane przez bank na CHF wg kursu sprzedaży tej waluty określonego w Tabeli i księgowane na rachunku służącym do obsługi kredytu, prowadzonym we frankach szwajcarskich. Powód zaprzestał spłacania kredytu w roku 2014 r., w związku z czym pozwany wypowiedział umowę wzywając powoda do spłaty całości zadłużenia a następnie wystawił bankowy tytuł egzekucyjny. Zadłużenie opisane w tym tytule opiewało na należność główną - 42.154,57 zł oraz odsetki umowne i karne, łącznie 554.729,99 zł. Temu tytułowi Sąd nadał klauzulę wykonalności a wierzyciel wszczął egzekucję.