Wyrok SN z dnia 15 grudnia 2020 r., sygn. V KK 676/19

Sygn. akt V KK 676/19

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Kazimierz Klugiewicz (przewodniczący, sprawozdawca)
‎SSN Piotr Mirek
‎SSN Igor Zgoliński

Protokolant Klaudia Binienda

przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Jolanty Rucińskiej,
‎w sprawie N. W.
‎skazanej z art. 148 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k.
‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
‎w dniu 15 grudnia 2020 r.,
‎kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego
‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w (...)
‎z dnia 10 maja 2019 r., sygn. akt II AKa (...)
‎zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w L.
‎z dnia 11 grudnia 2018 r., sygn. akt III K (...),

1. uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej rozstrzygnięcia o karze i w tym zakresie sprawę przekazuje Sądowi Apelacyjnemu w (...) do ponownego rozpoznania.

2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. P. Kancelaria Adwokacka w L. 738 zł (siedemset trzydzieści osiem złotych) w tym 23 % VAT za obronę z urzędu przed Sądem Najwyższym oraz 702 zł (siedemset dwa złote) z tytułu zwrotu uzasadnionych wydatków.

3. Wydatkami postępowania kasacyjnego obciąża Skarb Państwa.

UZASADNIENIE

Wyrokiem Sądu Okręgowego w L. z dnia 18 grudnia 2018 r., oskarżona N. W. została uznana za winna tego, że działając w^; krótkich odstępach czasu z wykorzystaniem tej samej sposobności:

1.w dniu 23 stycznia 2018 r., pomiędzy godziną 12.00 a 13.04 w L., wmieszkaniu znajdującym się przy ulicy C., działając z zamiarem bezpośrednim pozbawienia życia E. W. zadawała jej uderzenia nożem w okolice szyi, twarzy i w okolice tułowia czym spowodowała u E. W. obrażenia w postaci podbiegnięć krwawych w powłokach miękkich czaszki, skąpego krwiaka podpajęczynówkowego nad lewym płatem potylicznym, trzech ran kłutych, siedmiu ran ciętych i jednej rany kłuto-ciętej oraz otarć naskórka na twarzy, rany ciętej i kłutej lewej małżowiny usznej, rany kłutej lewej okolicy za małżowinowej z przekłuciem ślinianki przyusznej, rany kłutej lewej okolicy żuchwy po stronie prawej, trzech ran kłutych tylnej powierzchni głowy i karku z przebiciem mięśni karku, dwóch ran ciętych linijnych i punkcikowatych otarć naskórka tej okolicy, dwóch ran kłutych przedniej powierzchni szyi z przekłuciem prawej żyły szyjnej wspólnej i krtani z obecnością krwi w drogach oddechowych i górnej części przewodu pokarmowego, dwóch ran kłutych bocznej lewej powierzchni szyi z przekłuciem mięśnia czworobocznego, drobnych otarć naskórka szyi, dwóch płytkich ran kłutych klatki piersiowej, rany kłutej przedniej powierzchni klatki piersiowej po prawej stronie drążącej do prawej jamy opłucnowej, rany kłutej przedniej powierzchni klatki piersiowej po lewej stronie z przekłuciem lewego płuca, uszka lewego przedsionka serca i lewej tętnicy płucnej, z obecnością niewielkiej ilości krwi w worku osierdziowym i jamach dołu pachwowego, podbiegnięć krwawych w powłokach miękkich czaszki, rany kłutej prawej okolicy lędźwiowej, dwóch ran ciętych grzbietu, kilku linijnych i punkcikowatych otarć naskórka na grzbiecie, rany kłuto ciętej prawej pachwiny, niewielkiej rany kłuto ciętej prawego nadgarstka, szczęściu ran ciętych lewej ręki, linijnych otarć naskórka prawej kończyny górnej, dwóch ran kłutych lewego przedramienia, rany ciętej lewego barku i ramienia, ośmiu ran ciętych i linijnych otarć naskórka lewej ręki, dwóch ran ciętych i otarć naskórka prawego uda, skutkiem czego wtym samym dniu doszło do jej zgonu w Szpitalu Regionalnego Centrum Zdrowia w L.,