Orzeczenie
Wyrok SN z dnia 9 kwietnia 2019 r., sygn. II PK 339/17
Sygn. akt II PK 339/17
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jerzy Kuźniar (przewodniczący)
SSN Beata Gudowska
SSN Halina Kiryło (sprawozdawca)
w sprawie z powództwa M. N.
przeciwko Muzeum (…) w W.
o przywrócenie do pracy, wynagrodzenie, odprawę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 9 kwietnia 2019 r.,
skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w W.
z dnia 16 maja 2017 r., sygn. akt XXI Pa (…),
1. oddala skargę kasacyjną,
2. odstępuje od obciążania pozwanego kosztami postępowania kasacyjnego powódki.
UZASADNIENIE
M. N. wniosła o przywrócenie jej do pracy w Muzeum (…) w W. na dotychczasowych warunkach pracy i płacy oraz zasądzenie wynagrodzenia za cały okres pozostawania bez pracy, zasądzenie odprawy pieniężnej w wysokości dwumiesięcznego wynagrodzenia z tytułu rozwiązania stosunku pracy na podstawie art. 53 § 1 pkt 1 lit. b k.p. z naruszeniem przepisów prawa i nałożenie na pozwanego kary grzywny za niewykonanie wyroku Sądu Rejonowego w W. z dnia 14 marca 2011 r.
Muzeum (…) w W. w odpowiedzi na pozew wniosło o oddalenie powództwa i zasądzenie kosztów procesu.
Sąd Rejonowy w W. wyrokiem z dnia 24 marca 2016 r. zasądził od Muzeum (…) w W. na rzecz M. N. kwotę 33.785,10 zł tytułem odszkodowania, oddalił powództwo w pozostałym zakresie, zasądził od pozwanego na rzecz powódki kwotę 60,00 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego, nakazał Skarbowi Państwa - Sądowi Rejonowemu wypłacić adwokat N. K. kwotę 1.800,00 zł, powiększoną o stawkę podatku od towarów i usług, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu oraz nadał wyrokowi rygor natychmiastowej wykonalności do kwoty 11.261,70 zł.
Sąd pierwszej instancji dokonał następujących ustaleń faktycznych:
M. N. została zatrudniona w Muzeum (…) w W. od dnia 27 stycznia 2009 r., przy czym od dnia 1 kwietnia 2009 r. na podstawie umowy o pracę na czas nieokreślony, na stanowisku głównej księgowej.