Wyrok SN z dnia 18 kwietnia 2018 r., sygn. II UK 65/17

Prawo do odszkodowania z tytułu wypadku pozostającego w związku z pełnieniem służby w Policji, zaistniałego przed dniem 1 lipca 2014 r. przysługuje na podstawie art. 1 w związku z art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 16 grudnia 1972 r. o odszkodowaniach przysługujących w razie wypadków i chorób pozostających w związku ze służbą w Policji (Dz.U. Nr 53, poz. 345 ze zm.).

Biuletyn SN Izby Pracy i Ubezpieczeń Społecznych nr 1/2018

Zdarzenie wypadkowe pozostające w związku z pełnieniem służby w Policji zaistniałe przed dniem 1 lipca 2014 r. podlega kwalifikacji na podstawie art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 16 grudnia 1972 r. o odszkodowaniach przysługujących w razie wypadków i chorób pozostających w związku ze służbą w Policji (Dz.U. Nr 53, poz. 345 ze zm.) niezależnie od tego, czy postępowanie w sprawie przyznania świadczeń odszkodowawczych zostało wszczęte przed tą datą (art. 48 ust. 1 ustawy z dnia 4 kwietnia 2014 r. o świadczeniach odszkodowawczych przysługujących w razie wypadku lub choroby pozostających w związku ze służbą, Dz.U. z 2014 r., poz. 616 ze zm.).

Biuletyn SN Izby Pracy i Ubezpieczeń Społecznych nr 4/2018

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Zbigniew Myszka (przewodniczący)

SSN Romualda Spyt

SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec (sprawozdawca)

w sprawie z wniosku M. S.przeciwko (...) Komendantowi Wojewódzkiemu Policji w P. o jednorazowe odszkodowanie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych w dniu 18 kwietnia 2018 r., skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 17 października 2016 r., sygn. akt VII Ua (...),

I. oddala skargę kasacyjną,

II. zasądza od (...) Komendanta Wojewódzkiego Policji w P. na rzecz M. S. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 17 października 2016 r. Sąd Okręgowy w P. oddalił apelację (...) Komendanta Wojewódzkiego Policji w P. od wyroku z dnia 15 marca 2016 r., którym Sąd Rejonowy w P. zmienił decyzję policyjnego organu rentowego z dnia 29 czerwca 2015 r. i stwierdził, że M. S. z tytułu wypadku pozostającego w związku z pełnieniem służby w Policji z dnia 25 kwietnia 2014 r. przysługuje jednorazowe odszkodowanie pieniężne w wysokości odpowiadającej 14% trwałego uszczerbku na zdrowiu.