Wyrok SN z dnia 30 listopada 2018 r., sygn. III KK 515/17

Sygn. akt III KK 515/17

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Michał Laskowski (przewodniczący)
‎SSN Marek Pietruszyński
‎SSN Eugeniusz Wildowicz (sprawozdawca)

Protokolant Dagmara Szczepańska-Maciejewska

przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Jerzego Engelkinga
‎w sprawie Ł. N. i P. B. uniewinnionych od popełnienia czynów z art. 107 § 1 k.k.s.
‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 30 listopada 2018 r.,
‎kasacji, wniesionej przez oskarżyciela publicznego - Naczelnika […] Urzędu Celno-Skarbowego w O.
‎od wyroku Sądu Okręgowego w O.
‎z dnia 1 czerwca 2017 r., sygn. akt VII Ka […]
‎utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w O.
‎z dnia 28 lutego 2017 r., sygn. akt II K […],

uchyla zaskarżony wyrok oraz utrzymany nim w mocy wyrok Sądu Rejonowego w O. i sprawę przekazuje temu Sądowi do ponownego rozpoznania.

UZASADNIENIE

Ł. N. został oskarżony o to, że:

I.„poprzez wydzierżawienie powierzchni pod automat do gier na podstawie umowy dzierżawy powierzchni w lokalu użytkowym z dnia 05.09.2015 r. zawartej z B. urządzał w dniu 14.09.2015 r. w lokalu T. sklep G. mieszczącym się przy ul. M. […] w O., tj. w miejscu do tego nieprzeznaczonym i bez wymaganego zezwolenia gry na automacie A. bez numeru oznaczonego certyfikatem nr […] czym naruszył dyspozycję określoną w art. 14 ust. 1 oraz z art. 23a ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych (Dz.U. 612 z 2015 r. ze zm.)”, tj. o czyn z art. 107 § 1 k.k.s.;

II.„poprzez wydzierżawienie powierzchni pod automat do gier na podstawie umowy dzierżawy powierzchni w lokalu użytkowym z dnia 05.09.2015 r. zawartej z B. urządzał w dniu 16.09.2015 r. w lokalu H. sklep X. przy ul. G. […] w O., tj. w miejscu do tego nieprzeznaczonym i bez wymaganego zezwolenia gry na automacie B. bez numeru oznaczonego certyfikatem nr […] czym naruszył dyspozycję określoną w art. 14 ust. 1 oraz art. 23a ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych (Dz.U.612 z 2015 r. ze zm.)”, tj. o czyn z art. 107 § 1 k.k.s.;