Postanowienie SN z dnia 13 listopada 2018 r., sygn. V KK 412/18

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Jarosław Matras

w sprawie J. K.

skazanego z art. 190 § 1 k.k. i in.

po rozpoznaniu w Izbie Karnej

na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.

w dniu 13 listopada 2018 r.

kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego

od wyroku Sądu Okręgowego w J.

z dnia 8 maja 2018 r., sygn. akt VI Ka […]

zmieniającego w części wyrok Sądu Rejonowego w J.

z dnia 27 grudnia 2017 r., sygn. akt II K […]

p o s t a n o w i ł:

1. oddalić kasację, jako oczywiście bezzasadną;

2. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. I. J., Kancelaria Adwokacka w J., jako obrońcy z urzędu, kwotę 442,80 zł (czterysta czterdzieści dwa złote i osiemdziesiąt groszy) w tym 23% podatku VAT za sporządzenie i wniesienie kasacji na rzecz skazanego;

3. zwolnić skazanego od kosztów sądowych postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

J. K. został oskarżony o to, że: „w dniu 29 lipca 2017 roku w J. na terenie sklepu K. przy ul. J. […], po uprzednim dokonaniu zaboru w celu przywłaszczenia 2 butelek alkoholu, farby do włosów oraz bukietu kwiatów o łącznej wartości 227,97 PLN, działając w celu utrzymania się w posiadaniu skradzionego towaru bezpośrednio po dokonaniu kradzieży szarpał C. K. - pracownika ochrony w w/wym sklepie, czterokrotnie uderzył go pięścią w klatkę piersiową, prysnął mu w oczy substancją drażniącą, czym spowodował obrażenia ciała w postaci: w 1/3 dalszej przedramienia lewego dwa zdrapania skóry, zaczerwienienie skóry i otarcie naskórka okolicy pępka, zaczerwienienie spojówek obu oczu, skutkujące naruszeniem czynności narządów ciała na okres poniżej 7 dni oraz kierował w jego stronę groźby pozbawienia życia, które to groźby wzbudziły w pokrzywdzonym uzasadnioną obawę ich spełnienia, przy czym czynu tego dopuścił się będąc uprzednio skazany wyrokiem Sądu Rejonowego w J. z dnia 23 listopada 2010 roku sygn. II K […] za czyn z art. 279 § 1 kk na karę roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonywania na okres próby wynoszący 5 lat, która to kara została mu zarządzona do wykonania postanowieniem Sądu Rejonowego w J. z dnia 1 października 2007 r. sygn. akt Ko […] i którą odbył w okresie od dnia 18 września 2008 r. do dnia 22 maja 2009 r. oraz w okresie od dnia 02 maja 2011 r. do dnia 30 sierpnia 2011 r., jak również wyrokiem Sądu Okręgowego w J. z dnia 23 listopada 2010 r. w sprawie III K […] m.in. z czyn z art. 280 § 2 kk w zw. z art. 64 § 1 kk za który został mu orzeczona kara łączna 6 lat, który to wyrok następnie został objęty wyrokiem łącznym Sądu Okręgowego w J. z dnia 18 października 2013 r. w sprawie III K […] i orzeczona została mu kara łączna w wymiarze 6 lat którą odbył w okresie od 2 lipca 2010 do dnia 23 listopada 2010 r., oraz od 30 sierpnia 2011 r. do 28 października 2016 r., tj. w warunkach powrotu do przestępstwa określonego w art. 64 § 2 kk, czym działał na szkodę K. w J. i C. K.,