Postanowienie SN z dnia 7 grudnia 2018 r., sygn. III CZP 74/18

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Monika Koba (przewodniczący)
‎SSN Anna Kozłowska (sprawozdawca)
‎SSN Katarzyna Tyczka-Rote

Protokolant Katarzyna Bartczak

w sprawie z powództwa T. B.
‎przeciwko (…) Zakładowi Ubezpieczeń S.A. w W.
‎o zapłatę,
‎na posiedzeniu jawnym w Izbie Cywilnej
‎w dniu 7 grudnia 2018 r.
‎na skutek zagadnienia prawnego

przedstawionego przez Sąd Okręgowy w S.
‎postanowieniem z dnia 5 lipca 2018 r., sygn. akt II Ca (…),

"Czy w przypadku wyrządzenia szkody w pojeździe mechanicznym, stanowiącej szkodę częściową, w sytuacji, gdy przed ustaleniem wysokości odszkodowania dojdzie do naprawy pojazdu przywracającej ten pojazd do stanu sprzed powstania szkody, odszkodowanie należne poszkodowanemu w ramach ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej posiadacza pojazdu mechanicznego ograniczone jest do równowartości wydatków faktycznie poniesionych celem naprawy pojazdu, czy też powinno być ustalone jako równowartość hipotetycznie określonych kosztów przywrócenia pojazdu do stanu poprzedniego?"

odmawia podjęcia uchwały.

UZASADNIENIE

W połączonych do wspólnego prowadzenia i rozstrzygnięcia dwóch sprawach z powództwa T. B. przeciwko (…) Zakładowi Ubezpieczeń S.A. z siedzibą w W. o zapłatę kwot 1510 zł w każdej ze spraw, Sąd Rejonowy w S. wyrokiem z dnia 14 września 2017 r. oddalił powództwa i orzekł o kosztach procesu. W motywach rozstrzygnięcia Sąd ustalił, że kolejno, w dniach 19 września 2015 r. i 15 listopada 2016 r. doszło do zdarzeń drogowych, w wyniku których uszkodzeniom ulegał pojazd marki BMW o nr rej. (…). Odpowiedzialność cywilną sprawców obu tych wypadków ubezpieczał pozwany. Po dokonaniu zgłoszeń szkód komunikacyjnych ubezpieczyciel zlecał oględziny uszkodzonego pojazdu i sporządzenie kalkulacji naprawy. Na tej podstawie za pierwszy wypadek pozwany wypłacił odszkodowanie w kwocie 4.520,17 zł, za drugi - w kwocie 1.929,67 zł. W czasie obu zdarzeń współwłaścicielami pojazdu marki BMW byli D. Ł. i K. Ł. Samochód kupili około 2,5 roku wcześniej od osoby fizycznej. Był to samochód używany, w dobrym stanie technicznym, nie wymagał napraw. Użytkownikiem pojazdu był D. Ł., Podczas użytkowania pojazdu miał kilka stłuczek. Po takich stłuczkach drobnych napraw, jako z zawodu technik mechanik, dokonywał samodzielnie, większe zlecał zaprzyjaźnionym warsztatom samochodowym. D. Ł. nie posiada faktur za naprawy pojazdu. Naprawy starał się robić najtańszym kosztem. Część z nich wykonał przed otrzymaniem odszkodowania, a część po, w zależności od rozmiaru uszkodzeń i posiadanych zasobów finansowych.