Wyrok SN z dnia 16 lutego 2017 r., sygn. I CSK 679/15

Ostateczna decyzja administracyjna mająca wpływ na stosunki cywilnoprawne, wydana przez uprawniony do tego przez ustawę organ administracji publicznej, wiąże sąd w postępowaniu cywilnym.

Teza od Redakcji

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Anna Owczarek (przewodniczący)

SSN Marian Kocon

SSN Krzysztof Strzelczyk (sprawozdawca)

w sprawie z powództwa Fabryki Maszyn Rolniczych O. sp. z o.o. w K.przeciwko Skarbowi Państwa - Ministrowi Gospodarki obecnie Ministrowi Rozwoju o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 16 lutego 2017 r., na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 16 lipca 2014 r., sygn. akt I ACa .../14,

uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w [...] do ponownego rozpoznania, przekazując temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Fabryka Maszyn Rolniczych "O." Sp. z o.o. z siedzibą w K. wniosła o zasądzenie od Skarbu Państwa - Ministra Gospodarki kwoty 12.230.000 złotych z ustawowymi odsetkami od dnia wniesienia pozwu oraz kosztów postępowania. W uzasadnieniu powódka wskazała, że w 1959 roku w wyniku nacjonalizacji przedsiębiorstwa "C." Skarb Państwa bezprawnie, w oparciu o protokół zdawczo -prawnego przejął nieruchomość stanowiącą własność jej poprzednika prawnego. W 2011 roku orzeczenie zatwierdzające przedmiotowy protokół zostało uznane za nieważne, jednak prawa do nieruchomości zostały już rozdysponowane na rzecz osób trzecich, co uniemożliwia jej odzyskanie w naturze.

Wyrokiem z dnia 23 października 2013 r. Sąd Okręgowy w [...] zasądził od pozwanego na rzecz powodowej spółki kwotę 9.850.000 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 23 października 2013 r. do dnia zapłaty i oddalił powództwo w pozostałej części.

Sąd Okręgowy ustalił, że właścicielem nieruchomości położonej w K. oznaczonej, jako parcela nr 559/1 o pow. 7.797 m2, wraz ze znajdującymi się na niej zabudowaniami, była Fabryka Maszyn Rolniczych "O." S.A. w K. Od około 1940 roku nieruchomość użytkowana była przez przedsiębiorstwo Spółka Akcyjna C. w K., w tym od 1946 r. na podstawie umów najmu ze spółką -właścicielem. Na mocy ustawy z dnia 3 stycznia 1946 r. o przejęciu na własność Państwa podstawowych gałęzi gospodarki narodowej (Dz. U. Nr 3, poz. 17 ze zm. dalej jako ustawa z dnia 3 stycznia 1946 r.), przedsiębiorstwo C. uległo nacjonalizacji wraz z całym nieruchomym i ruchomym majątkiem oraz wszelkimi prawami, co stwierdzono orzeczeniem z dnia 12 lutego 1948 r.