Wyrok SN z dnia 8 września 2016 r., sygn. III KK 281/16

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Barbara Skoczkowska (przewodniczący)

SSN Małgorzata Gierszon (sprawozdawca)

SSN Andrzej Stępka

Protokolant Łukasz Biernacki

w sprawie L. S. skazanego z art. 284 § 2 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w dniu 8 września 2016 r. kasacji, wniesionej przez Ministra Sprawiedliwości - Prokuratora Generalnego na korzyść skazanego od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w C. z dnia 19 listopada 2014 r.

uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w C. do ponownego rozpoznania.

Uzasadnienie

Wyrokiem nakazowym z dnia 19 listopada 2014 r., sygn. akt II K .../14 Sąd Rejonowy w C. uznał L. S. za winnego tego, że: w miesiącu październiku 2013 r. w C. przywłaszczył sobie powierzony piecyk firmy Morso, wartości 2. 000 zł., czym działał na szkodę Ł. R., tj. występku z art. 284 § 2 k.k. i za to na podstawie tego przepisu, przy zastosowaniu art. 58 § 3 k.k., wymierzył mu karę 10 miesięcy ograniczenia wolności; na mocy art. 35 § 1 k.k. zobowiązał oskarżonego do wykonywania, w czasie trwania kary, nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin w stosunku miesięcznym, nadto na mocy art. 46 § 1 k.k. zobowiązał oskarżonego do naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz Ł. R. kwoty 2. 000 zł.