Wyrok SN z dnia 22 czerwca 2016 r., sygn. III KK 198/16

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Józef Dołhy (przewodniczący)

SSN Józef Szewczyk (sprawozdawca)

SSN Dariusz Świecki

Protokolant Łukasz Biernacki

na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w sprawie D. C. ukaranego z art. 119 § 1 k.w. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 22 czerwca 2016 r., kasacji, wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich na korzyść od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w L. z dnia 27 sierpnia 2015 r.,

uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Rejonowemu w L. do ponownego rozpoznania.

Uzasadnienie

W dniu 24 sierpnia 2015 r. Komenda Powiatowa Policji w Ł. skierowała do Sądu Rejonowego w L. wniosek o ukaranie D. C. za to, że w dniu 23 lipca 2015 r. między godziną 17:20 - 20:40 w miejscowości S. [...], gm. P., woj. [...], z pojazdu marki Opel Frontera o nr rej. [...] dokonał kradzieży szklanej wkładki lusterka lewego zewnętrznego powodując straty w wysokości 50 zł na szkodę J. S., tj. o wykroczenie z art. 119 § 1 k.w.