Wyrok SN z dnia 22 czerwca 2016 r., sygn. III SK 33/15

Odmowa wypłaty odbiorcom końcowym bonifikat z tytułu przerw w dostawach energii narusza warunek taryfy, zgodnie z którym sprzedawca energii odpowiada za niedotrzymanie przez operatora standardów jakościowych obsługi odbiorców określonych w rozporządzeniu systemowym (art. 56 ust. 1 pkt 6 Prawa energetycznego).

Biuletyn SN Izby Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych nr 6/2016

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Józef Iwulski (przewodniczący)

SSN Dawid Miąsik (sprawozdawca)

SSN Maciej Pacuda

w sprawie z powództwa T. Sp. z o.o. w K. przeciwko Prezesowi Urzędu Regulacji Energetyki o nałożenie kary pieniężnej, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 22 czerwca 2016 r., skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego w W. z dnia 18 grudnia 2014 r.,

I. uchyla zaskarżony wyrok;

II. zmienia wyrok Sądu Okręgowego w W. - Sądu Ochrony Konkurencji i Konsumentów z dnia 4 marca 2013 r., w ten sposób, że:

1. zmienia decyzję Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki z dnia 11 marca 2011 r. w pkt 1 w ten sposób, że słowa "oraz nie wywiązało się z przestrzegania obowiązków wynikających z koncesji (art. 56 ust. 1 pkt 12 ustawy - Prawo energetyczne), tj. stosowania warunku 2.1.1. koncesji na obrót energią elektryczną" zastępuje słowami "oraz nie naruszyło art. 56 ust. 1 pkt 12 ustawy - Prawo energetyczne przez nieprzestrzeganie przepisów dotyczących udzielania bonifikat z tytułu przerw w dostawie energii elektrycznej", a w punkcie 2 w ten sposób, że nałożoną karę pieniężną w kwocie 500.000 zł (pięćset tysięcy złotych) obniża do kwoty 250.000 zł (dwieście pięćdziesiąt tysięcy złotych).

2. oddala odwołanie w pozostałym zakresie;

III. oddala skargę kasacyjną w pozostałym zakresie;

IV. koszty postępowania pomiędzy stronami znosi.

Uzasadnienie

Decyzją z 11 marca 2011 r., (dalej jako Decyzja) Prezes Urzędu Regulacji Energetyki (dalej jako Prezes URE) nałożył na T. Sp. z o.o. z siedzibą w K. (dalej jako powód) karę pieniężną w wysokości 500.000 zł za naruszenie art. 56 ust. 1 pkt 6 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (jednolity tekst: Dz.U. z 2006 r. Nr 89, poz. 625 ze zm., dalej jako Prawo energetyczne albo PE) przez stosowanie taryfy niezgodnie z określonymi w niej warunkami, w zakresie udzielania bonifikat z tytułu przerw w dostawie energii elektrycznej oraz naruszenie art. 56 ust. 1 pkt 12 PE przez niewywiązanie się z warunku 2.1.1. koncesji.