Wyrok SN z dnia 12 czerwca 2013 r., sygn. I UK 48/13

Z art. 134 ust. 1 pkt 3 ustawy emerytalnej (stosowanego odpowiednio) nie wynika, by "uzasadnione" przyczyny musiały być natury zdrowotnej. Mogą one zatem odnosić się również - poza stanem zdrowia - do sytuacji życiowej i materialnej wnioskodawcy.

Teza od Redakcji

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Teresa Flemming-Kulesza (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Józef Iwulski

SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec

w sprawie z odwołania T. M. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych o rentę z tytułu niezdolności do pracy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 12 czerwca 2013 r., skargi kasacyjnej ubezpieczonego od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 28 września 2011 r.,

uchyla zaskarżony wyrok oraz poprzedzający go wyrok Sądu Okręgowego w N. z 10 stycznia 2011 r. i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w N. do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego i apelacyjnego.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia 6 października 2010 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych, odmówił T. M. przyznania renty z tytułu niezdolności do pracy ponieważ odwołujący się nie zgłosił się na badanie przez lekarza orzecznika ZUS.

Ubezpieczony odwołał się od tej decyzji.

Sąd Okręgowy - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w N. wyrokiem z 10 stycznia 2011 r. oddalił odwołanie.

Sąd Okręgowy ustalił (jako okoliczności bezsporne), że odwołujący się T. M. urodzony 24 stycznia 1949 r. pobierał rentę z tytułu częściowej niezdolności do pracy w okresie od 1 czerwca 2004 r. do dnia 31 grudnia 2004 r. Od dnia 18 października 2005 r. do dnia 31 grudnia 2006 r. pobierał rentę z tytułu całkowitej niezdolności do pracy. Wyrokiem z dnia 21 września 2007 r. Sąd Okręgowy w - Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych oddalił odwołanie T. M. od decyzji ZUS z dnia 8 maja 2007 r. w sprawie o rentę z tytułu niezdolności do pracy. Wyrokiem z dnia 6 lutego 2009 r. Sąd Okręgowy oddalił jego odwołanie od decyzji ZUS z dnia 29 września 2008 r. w sprawie o rentę z tytułu niezdolności do pracy. Wyrokiem z dnia 22 czerwca 2010 r. Sąd Okręgowy oddalił jego odwołanie od decyzji ZUS z dnia 31 sierpnia 2009 r. w sprawie o rentę z tytułu niezdolności do pracy. Odwołujący się zaskarżył ten wyrok i akta sprawy znajdują się w Sądzie Apelacyjnym w [...] - Wydziale III Pracy i Ubezpieczeń Społecznych (sygn. akt III AUa ... /10).