Orzeczenie
Wyrok SN z dnia 7 grudnia 2012 r., sygn. II CSK 124/12
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Barbara Myszka (przewodniczący)
SSN Józef Frąckowiak
SSN Marta Romańska (sprawozdawca)
Protokolant Anna Banasiuk
Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Urszuli W. i Józefa W.
przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej "O." w P.
o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli.
po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 7 grudnia 2012 r.,
skargi kasacyjnej powodów
od wyroku Sądu Apelacyjnego w P.
z dnia 29 grudnia 2011 r., sygn. akt I ACa 1011/11,
1) oddalił skargę kasacyjną;
2) odstąpił od obciążenia powodów kosztami postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Powodowie - Józef W. i Urszula W. wnieśli o zobowiązanie pozwanej Spółdzielni Mieszkaniowej "O." w P. do złożenia oświadczenia woli, którym pozwana: 1) ustanowi odrębną własność lokalu mieszkalnego nr 9, na IV piętrze klatki schodowej nr 64, w wielorodzinnym budynku mieszkalnym nr 47-71 na Osiedlu w P., o powierzchni 70,10 m2, w tym mieszkalnej - 48,3 m2, złożonego z: 3 pokoi, kuchni, łazienki, WC, loggii, wewnętrznych instalacji i urządzeń technicznych z przynależną do niego piwnicą nr 9 i pomieszczeniem gospodarczym nr 9, o pow. 1,3 m2 wraz z udziałem w częściach wspólnych budynku nr 47-71 wynoszącym 7010/3782528 oraz z takim samym udziałem we współwłasności przynależnego do niego gruntu, w rejestrze gruntów obręb Ż. nr 0006, oznaczonego jako działka nr 1/25 o powierzchni 2.1157 ha; 2) przeniesie na rzecz powodów na warunkach wspólności ustawowej, bez obciążeń, odrębną własność lokalu mieszkalnego nr 9 z przynależnościami z udziałem w częściach wspólnych wielorodzinnego budynku mieszkalnego nr 47-71 wynoszącym 7010/3782528 oraz takim samym udziałem we współwłasności gruntu stanowiącego działkę nr 1/25. Powodowie wywodzili roszczenie z art. 491 ustawy z 15 grudnia 2000 r. o spółdzielniach mieszkaniowych (tekst jedn. Dz. U. z 2003 r. Nr 119, poz.1116 ze zm.; dalej - u.s.m.) oraz z art. 64 k.c. w zw. z art. 1047 k.p.c.
Pozwana wniosła o oddalenie powództwa.
