Wyrok SN z dnia 11 lutego 2011 r., sygn. II UK 272/10

„Zwolnienie z pracy z powodu inwalidztwa" w rozumieniu § 5 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 7 lutego 1983 r. w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze (Dz.U. Nr 8, poz. 43 ze zm.) to rozwiązanie stosunku pracy z członkiem personelu pokładowego z uwagi na niezdolność do pracy w takim charakterze, stwierdzoną orzeczeniem lekarza medycyny pracy, w przypadku zaś personelu lotniczego orzeczeniem komisji lotniczo-lekarskiej.

Przewodniczący SSN Zbigniew Korzeniowski, Sędziowie SN: Romualda Spyt (sprawozdawca), Jolanta Strusińska-Żukowska.

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 11 lutego 2011 r. sprawy z wniosku Jerzego G. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecz-nych-Oddziałowi w W. o emeryturę, na skutek skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 5 maja 2010 r. [...]

1. o d d a l i ł skargę kasacyjną,

2. zasądził od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych-Oddziału w W. na rzecz Je rzego G. kwotę 120 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia 27 listopada 2008 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych-Oddział w W. odmówił Jerzemu G. prawa do emerytury z tytułu zatrudnienia w szczególnych warunkach wobec nieukończenia przez niego 60 lat.

Sąd Okręgowy-Sąd Ubezpieczeń Społecznych w Warszawie wyrokiem z dnia 12 listopada 2009 r. zmienił zaskarżoną decyzję w ten sposób, że przyznał ubezpieczonemu prawo do wcześniejszej emerytury od 1 października 2008 r. Sąd pierwszej instancji ustalił, że ubezpieczony (urodzony 8 stycznia 1952 r.) udowodnił 31 lat, 8 miesięcy, 22 dni okresów składkowych oraz 3 lata, 2 miesiące, 27 dni okresów nie-składkowych. Pozostawał w zatrudnieniu w okresie od 23 września 1975 r. do 29 lipca 2005 r. w Polskich Liniach Lotniczych LOT SA w W., przy czym w okresie od 23 września 1975 r. do 9 maja 1978 r. był zatrudniony na stanowisku mechanika lotniczego płatowcowego i w tym okresie stale i w pełnym wymiarze czasu pracy wykonywał prace na statkach żeglugi powietrznej oraz prace związane z bezpośrednią obsługą samolotów na płycie lotniska. Z tego okresu otrzymał od pracodawcy świadectwo wykonywania prac w szczególnych warunkach na stanowisku wymienionym w wykazie A, dział VIII, poz. 12 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 7 lutego 1983 r. w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze (Dz.U. Nr 8, poz. 43 ze zm.). W okresie od 8 grudnia 1978 r. do 18 czerwca 1995 r. był zatrudniony na stanowisku mechanika pokładowego i stale oraz w pełnym wymiarze czasu pracy wykonywał prace na statkach żeglugi powietrznej. Posiadał wymagane licencje. Otrzymał od pracodawcy świadectwo wykonywania prac w szczególnych warunkach na stanowisku wymienionym w wykazie B, dział I, poz. 4 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 7 lutego 1983 r. W okresie od 29 lipca 1995 r. do 20 marca 2005 r. był zatrudniony na stanowiskach: młodszego stewarda pokładowego, stewarda pokładowego i stale, w pełnym wymiarze czasu pracy wykonywał prace na statkach żeglugi powietrznej, posiadając wymagane licencje. Otrzymał od pracodawcy świadectwo wykonywania prac w szczególnych warunkach na stanowisku wymienionym w wykazie B, dział I, poz. 8 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 7 lutego 1983 r.