Wyrok SN z dnia 26 stycznia 2011 r., sygn. I UK 229/10

Wykonywanie umowy zlecenia przez rolnika prowadzącego dodatkową pozarolniczą działalność gospodarczą i uprawnionego do dalszego korzystania z ubezpieczenia społecznego rolników na podstawie art. 5a ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników (jednolity tekst: Dz.U. z 2008 r. Nr 50, poz. 291 ze zm.), powoduje wyłączenie go z ubezpieczenia społecznego rolników, gdy umowa zlecenia nie jest objęta zakresem prowadzonej pozarolniczej działalności gospodarczej.

Przewodniczący SSN Józef Iwulski, Sędziowie: SN Bogusław Cudowski, SA Krzysztof Staryk (sprawozdawca).

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 26 stycznia 2011 r. sprawy z odwołania Grzegorza C. przeciwko Prezesowi Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego o podleganie ubezpieczeniu społecznemu rolników, na skutek skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 10 lutego 2010 r. [...]

uchylił zaskarżony wyrok i sprawę przekazał Sądowi Apelacyjnemu w Krakowie do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia 25 maja 2009 r. Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego stwierdził ustanie ubezpieczenia społecznego rolników wobec Grzegorza C. od 1 stycznia 2004 r. do 19 września 2004 r. na podstawie art. 36 ust.1 pkt 1, art. 3a i art. 5a ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników, z uwagi na to, że ubezpieczony w okresie od 1 grudnia 2003 r. do 31 stycznia 2004 r. był zatrudniony na podstawie umowy zlecenia.

Wyrokiem z dnia 14 sierpnia 2009 r. Sąd Okręgowy w Kielcach zmienił zaskarżoną decyzję i ustalił, że Grzegorz C. podlegał ubezpieczeniu społecznemu rolników w okresie od 1 stycznia 2004 r. do 19 września 2004 r.

Powyższe rozstrzygnięcie zostało poprzedzone ustaleniami, z których wynikało, że Grzegorz C. podlegał obowiązkowemu ubezpieczeniu społecznemu rolników od dnia 1 września 1996 r. Jednocześnie od dnia 4 stycznia 1999 r. prowadził on po-zarolniczą działalność gospodarczą w zakresie usług płytkarskich i ogólnobudowlanych, a od 7 lipca 2000 r. do 19 września 2004 r. posiadał wypożyczalnię naczyń kuchennych. W dniu 1 grudnia 2003 r. wnioskodawca zawarł z Urzędem Gminy w Ł. umowę zlecenia na okres od 1 grudnia 2004 r. do 31 stycznia 2005 r., w ramach której miał pracować na placu targowym w W.Ł. dwa dni w tygodniu, za wynagrodzeniem w wysokości 72,50 zł brutto za jeden targ. Urząd Gminy w Ł. zgłosił wnioskodawcę do ubezpieczenia społecznego z tytułu powyższej umowy zlecenia. W dniu 25 maja 2009 r. została wydana zaskarżona decyzja o ustaniu rolniczego ubezpieczenia społecznego wnioskodawcy od 1 stycznia 2004 r. do 19 września 2004 r. Natomiast w związku z zaprzestaniem wykonywania działalności gospodarczej, od dnia 20 września 2004 r. wnioskodawca został ponownie objęty ubezpieczeniem społecznym rolników.