Wyrok SN z dnia 6 maja 2011 r., sygn. II CSK 520/10

Sprawy o zwrot nienależycie pobranego lub wykorzystanego dofinansowania wynikającego z umów uregulowanych w art. 26 ust. 5 ustawy o Narodowym Planie Rozwoju, z uwagi na umowny, cywilnoprawny sposób regulacji stosunków pomiędzy instytucją wdrażającą a beneficjentem, należą do trybu postępowania cywilnego.

Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Pietrzykowski (przewodniczący) SSN Wojciech Katner SSN Katarzyna Tyczka-Rote (sprawozdawca)

w sprawie z powództwa Województwa - Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Ł. przeciwko "J." Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w P. i Dariuszowi B. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 6 maja 2011 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w Ł. z dnia 7 kwietnia 2010 r.,

uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Ł. do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Nakazem zapłaty z dnia 6 maja 2009 roku Sąd Okręgowy w Ł. uwzględnił powództwo Województwa - Wojewódzkiego Urzędu Pracy i zobowiązał solidarnie pozwanych „J." Sp. z o.o. w P. oraz Dariusza B. do zapłaty na rzecz powoda z weksla kwoty 121 168,69 złotych z odsetkami w wysokości należnej od zaległości podatkowych od kwoty 87 800,12 złotych za okres od dnia 25 października 2008 roku do dnia zapłaty oraz kosztów procesu, obciążył ich także kosztami sądowymi.

Po rozpoznaniu sporu na skutek zarzutów pozwanych od nakazu zapłaty, w których odwołali się oni do stosunku podstawowego, Sąd Okręgowy w Ł. wyrokiem z dnia 20 listopada 2009 r. utrzymał powyższy nakaz w mocy w całości oraz orzekł o kosztach procesu. Podstawę rozstrzygnięcia stanowiły ustalenia faktyczne, według których powód - jako instytucja wdrażająca - zawarł w dniu 10 listopada 2005 r. z pozwanym "J." Sp. z o.o. w P. - jako beneficjentem - umowę o dofinansowanie projektu „Język (nie)obcy - kurs języka obcego dla pracowników" w ramach Priorytetu 2 - Wzmocnienie rozwoju zasobów ludzkich w regionach, wchodzącego w skład Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego 2004-2006. W umowie, po uwzględnieniu jej późniejszych zmian, instytucja wdrażająca zobowiązała się do przekazania beneficjentowi przyznanego mu wcześniej w formie decyzji dofinansowania w kwocie nie większej niż 889.402,31 zł z tego z Europejskiego Funduszu Społecznego 667.051,73 zł i z budżetu państwa 222.350,58 zł. Całkowitą wartość projektu określono na 942.225,62 zł, a całkowite wydatki kwalifikowalne na tą samą kwotę.