Orzeczenie
Wyrok SN z dnia 13 stycznia 2011 r., sygn. III CSK 134/10
Za niewypłacenie obejmujących rok 1999, należnych kwot z tytułu rekompensowania kosztów przejazdów ulgowych odpowiada Skarb Państwa jako za czyn niedozwolony wyrządzający szkodę przewoźnikowi. Natomiast województwo samorządowe odpowiada deliktowo w stosunku do przewoźnika wówczas, gdyby środki przekazane województwu przez Skarb Państwa, w wysokości umożliwiającej wypłacenie pełnej rekompensaty za straty poniesione w związku z respektowaniem ustawowych uprawnień pasażerów do ulg i przejazdów bezpłatnych, nie zostały przewoźnikowi przez nie przekazane na skutek bezprawnego zachowania pracowników województwa.
Sąd Najwyższy w składzie: SSN Iwona Koper (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Teresa Bielska-Sobkowicz SSN Krzysztof Pietrzykowski
w sprawie z powództwa P. sp. z o.o. w T. przeciwko Województwu o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 13 stycznia 2011 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w K. z dnia 2 października 2009 r.,
1. uchyla zaskarżony wyrok i zmienia wyrok Sądu Okręgowego w K. z dnia 23 kwietnia 2009 r. w części zasądzającej od pozwanego Województwa na rzecz powoda kwotę 768173,49 zł (siedemset sześćdziesiąt osiem tysięcy sto siedemdziesiąt trzy złote i czterdzieści dziewięć groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 1 listopada 2005 r. do dnia zapłaty w ten sposób, że oddala powództwo;
2. orzeka zwrot przez powoda - P. sp. z o.o. w T. na rzecz pozwanego Województwa zasądzonych wyrokiem Sądu Okręgowego w K. z dnia 23 kwietnia 2009 r. i zapłaconych powodowi kwot: 768173,49 zł (siedemset sześćdziesiąt osiem tysięcy sto siedemdziesiąt trzy złote i czterdzieści dziewięć groszy) z tytułu należności głównej oraz 371943,30 (trzysta siedemdziesiąt jeden tysięcy dziewięćset czterdzieści trzy złote, trzydzieści groszy) z tytułu odsetek;