Wyrok SN z dnia 5 maja 2010 r., sygn. II UK 27/10

Pracownik agencji pracy tymczasowej, która w państwie wysyłającym nie osiąga żadnych obrotów, gdyż wykonuje wyłącznie czynności administracyjne związane z zatrudnianiem i wysyłaniem pracowników tymczasowych do pracy w innych państwach członkowskich Unii Europejskiej, podlega obowiązkowi ubezpieczenia społecznego zgodnie z zasadą terytorialności (lex loci laboris) w państwie, na którego terytorium wykonuje pracę.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Zbigniew Myszka (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Bogusław Cudowski

SSN Jolanta Strusińska-Żukowska

w sprawie z wniosku A. Sp. z o.o. w. W. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w W. z udziałem zainteresowanego Zbigniewa O. o ubezpieczenie społeczne, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 5 maja 2010 r., skargi kasacyjnej wnioskodawcy od wyroku Sądu Apelacyjnego w W. z dnia 29 lipca 2009 r.,

oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie 

Wyrokiem z dnia 29 lipca 2009 r. Sąd Apelacyjny w W. - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych oddalił apelację A. Sp. z o.o. w W. od wyroku Sądu Okręgowego Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w W. z dnia 17 marca 2009 r. oddalającego odwołanie wnioskodawcy od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w W. z dnia 21 listopada 2008 r. stwierdzającej, że zainteresowany Zbigniew O. w okresach od 23 października 2007 r. do 22 grudnia 2007 r. i od 5 stycznia 2008 r. do 3 marca 2008 r. nie podlegał ubezpieczeniu społecznemu w Polsce.

W sprawie tej ustalono, że A. Sp. z o.o. z siedzibą w W. (zwana dalej agencją) prowadzi działalność polegającą na rekrutacji i udostępnianiu pracowników tymczasowych, którzy są zatrudniani wyłącznie w celu delegowania ich do pracy we Francji. Zainteresowany Zbigniew O. w okresach od 23 października 2007 r. do 22 grudnia 2007 r. i od 5 stycznia 2008 r. do 3 marca 2008 r. oddelegowany był przez wnioskodawcę do Francji, gdzie świadczył pracę na stanowisku cieśli budowlanego, na rzecz S.A. R. W dniu 7 listopada 2007 r. wnioskodawca zgłosił zainteresowanego do obowiązkowego ubezpieczenia społecznego w Polsce, a z dniem 4 marca 2008 r. wyrejestrował go z tego ubezpieczenia. Na dzień 30 stycznia 2008 r. wnioskodawca nie realizował umów i nie osiągał dochodów w Polsce.