Uchwała SN z dnia 9 lipca 2009 r., sygn. III CZP 44/09

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Gerard Bieniek (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Wojciech Jan Katner

SSN Krzysztof Strzelczyk

Protokolant Iwona Budzik

w sprawie z wniosku Mariusza J.

przeciwko Skarbowi Państwa - Wojskowemu Biuru Emerytalnemu w P.

o nadanie klauzuli wykonalności ostatecznej decyzji administracyjnej,

po rozstrzygnięciu w Izbie Cywilnej na posiedzeniu jawnym

w dniu 9 lipca 2009 r.,

zagadnienia prawnego przedstawionego 

przez Sąd Okręgowy w P.

postanowieniem z dnia 10 marca 2009 r., sygn. akt II Cz 1983/08:

„Czy dopuszczalna jest droga sądowa w sprawie o nadanie klauzuli wykonalności ostatecznej decyzji administracyjnej Wojskowego Komendanta Uzupełnień przyznającego na podstawie art. 95 pkt 1 ustawy z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (tekst jedn. Dz. U. z 2008 r., Nr 141, poz. 892 ze zm.) świadczenie pieniężne w związku ze zwolnieniem z zawodowej służby wojskowej?"

podjął uchwałę:

Nie jest dopuszczalne nadanie klauzuli wykonalności ostatecznej decyzji administracyjnej Wojskowego Komendanta Uzupełnień o przyznaniu na podstawie art. 95 pkt 1 ustawy z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (tekst jedn.: Dz. U. z 2008 r., Nr 141, poz. 892 ze zm.) świadczenia pieniężnego w związku ze zwolnieniem z zawodowej służby wojskowej.

Uzasadnienie

Wnioskodawca wniósł o nadanie klauzuli wykonalności ostatecznej decyzji Wojskowego Komendanta Uzupełnień w P., co do kwoty 23.335,10 zł twierdząc, że decyzją tą została mu przyznana kwota pieniężna 25.691,16 zł, stanowiąca równowartość 12 uposażeń. Zobowiązany do jej realizacji dłużnik wypłacił mu jedynie 6.980,40 zł. Do wniosku wierzyciel dołączył decyzję Wojskowego Komendanta Uzupełnień w P. z dnia 22.08.2006 r. nr 10/Kadr/06, mocą której przyznano wnioskodawcy świadczenie pieniężne wypłacone przez okres jednego roku po zwolnieniu z zasadniczej służby wojskowej, licząc miesięcznie po 2.140,93 zł za okres od 1.09.2006 r. do 31.08.2007 r. W decyzji tej wskazano, że wypłaty świadczenia dokona Wojskowe Biuro Emerytalne w P., przy czym zawarta jest w niej klauzula, że jest ostateczna, prawomocna i podlega wykonaniu.