Wyrok SN z dnia 6 czerwca 2007 r., sygn. III CSK 464/06

Prawo do żądania wykupu gruntu ze względu na ustanowienie strefy ochronnej powstałe na podstawie art. 84 ust. 1 ustawy z dnia 31 stycznia 1980 r. o ochronie i kształtowaniu środowiska (Dz.U. Nr 3, poz. 6 ze zm.) nie wygasało, mimo likwidacji strefy na podstawie art. 26 ust. 2 i 4 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o wprowadzeniu ustawy - Prawo ochrony środowiska, ustawy o odpadach oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz.U. Nr 100, poz. 1085 ze zm.).

Sędzia SN Iwona Koper (przewodniczący) Sędzia SN Grzegorz Misiurek Sędzia SN Zbigniew Strus (sprawozdawca)

Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Aleksandra W. przeciwko Gminie Miasta B. o wykup nieruchomości, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 6 czerwca 2007 r. skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 4 maja 2006 r. oddalił skargę kasacyjną i zasądził od pozwanej na rzecz powoda kwotę 3600 zł tytułem zwrotu kosztów procesu postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Powód domagał się złożenia przez pozwaną Gminę B. oświadczenia woli następującej treści: „Gmina Miasta B. kupuje od powoda Aleksandra W. nieruchomość położoną w K., składającą się z działek ewidencyjnych nr 145 i 143/2, objętą księgą wieczystą nr (...), prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Bochni, za cenę 590 000 zł".

Wyrokiem z dnia 24 marca 2004 r. Sąd Okręgowy w Tarnowie zobowiązał pozwaną do złożenia takiego oświadczenia, ustalając, że decyzją Wojewody T. z dnia 11 sierpnia 1980 r. utworzono w odległości około 180 m od nieruchomości powoda składowisko ziemi i stałych odpadów komunalnych oraz utworzono 500- metrową strefę ochrony sanitarnej wysypiska, a decyzją z dnia 26 maja 1993 r. zmodyfikowana została jej szerokość. Decyzją z dnia 28 stycznia 1994 r. Minister Gospodarki Przestrzennej stwierdził, że pierwsza z wymienionych decyzji wydana została z rażącym naruszeniem prawa lecz odmówił stwierdzenia jej nieważności ze względu na wywołanie nieodwracalnych skutków prawnych.