Uchwała SN z dnia 8 grudnia 2005 r. sygn. I PZP 3/05

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Barbara Wagner (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Józef Iwulski

SSN Roman Kuczyński

Protokolant Edyta Jastrzębska

w sprawie z powództwa Urszuli M

przeciwko Prokuraturze Okręgowej w Ł

o wyrównanie wynagrodzenia,

po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 8 grudnia 2005 r.,

zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Okręgowy - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Łodzi postanowieniem

z dnia 9 czerwca 2005 r.,

"Czy okres faktycznego wykonywania przez prokuratora obowiązków służbowych w wyższej jednostce organizacyjnej prokuratury w ramach delegacji służbowej jest okresem pracy na innym, odpowiednio równorzędnym stanowisku prokuratorskim - w rozumieniu art. 62 ust. 1 d ustawy z dnia 20 czerwca 1985 roku o prokuraturze (Dz. U. z 2002 r. nr 21 poz. 206) w brzmieniu nadanym art. 2 pkt 10 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o zmianie ustawy - Prawo o ustroju sądów powszechnych, ustawy o prokuraturze, ustawy - Prawo o ustroju sądów wojskowych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. nr 228 poz. 2256)?"

podjął uchwałę:

Okres faktycznego wykonywania przez prokuratora obowiązków służbowych w wyższej jednostce organizacyjnej prokuratury w ramach delegacji służbowej nie jest okresem pracy na innym odpowiednio równorzędnym stanowisku prokuratorskim - w rozumieniu art. 62 ust.1d ustawy z dnia 20 czerwca 1985 r. o prokuraturze (jednolity tekst: Dz. U. z 2002 r. Nr 21, poz. 206 ze zm.).

Uzasadnienie

Przedstawione Sądowi Najwyższemu do rozstrzygnięcia zagadnienie prawne powstało w następującym stanie sprawy: Urszula M była zatrudniona w prokuraturze w okresie od 1 września 1968 r. do 1 czerwca 2001 r. Z dniem 1 czerwca 2001 r., zajmując stanowisko prokuratora Prokuratury Okręgowej w Ł, przeszła w stan spoczynku. W okresie od 3 marca 1986 r. do 1 lipca 1987 r. świadcząc pracę jako prokurator Prokuratury Rejonowej, została oddelegowana do Prokuratury Wojewódzkiej, gdzie wykonywała czynności należące do zakresu obowiązków prokuratora wojewódzkiego. Z dniem 1 sierpnia 1987 r. uzyskała nominację na stanowisko prokuratora wojewódzkiego. Urszula M przepracowała faktycznie w Prokuraturze Wojewódzkiej (Okręgowej) 15 lat i 3 miesiące, w tym jako prokurator okręgowy - 13 lat i 10 miesięcy. Po przejściu w stan spoczynku jej wynagrodzenie zostało określone w wysokości 75% wynagrodzenia zasadniczego wraz z dodatkiem stażowym na ostatnio zajmowanym stanowisku prokuratora okręgowego. W związku z wejściem w życie przepisów o stawkach awansowych wynagrodzenia zasadniczego (art. 206 § 2 i § 6 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych, Dz.U. Nr 98, poz. 1070 ze zm.), powoływanej dalej jako „p.u.s.p.”, wynagrodzenie powódki zostało ustalone ponownie. Przy jego obliczaniu uwzględniono okres 13 lat i 10 miesięcy pracy w charakterze prokuratora okręgowego. Kwota wynagrodzenia wynosiła 75% wynagrodzenia otrzymywanego na ostatnio zajmowanym stanowisku służbowym, wyliczonym z uwzględnieniem pierwszej stawki awansowej w wysokości 107% stawki podstawowej. Od 1 stycznia 2004 r. nie podwyższono wynagrodzenia powódki przy uwzględnieniu drugiej stawki awansowej, albowiem do 14 - letniego stażu pracy na stanowisku prokuratora okręgowego, o którym stanowi art. 62 ust. 1d ustawy z dnia 20 czerwca 1985 r. o prokuraturze (jednolity tekst: Dz.U. z 2002 r. Nr 21, poz. 206 ze zm.), powoływanej dalej także jako „ustawa”, brakuje jej 2 miesiące.