Wyrok SN z dnia 27 stycznia 1999 r. sygn. II UKN 421/98

Ubezpieczony, który w drodze z miejsca wykonywania czynności związanych z prowadzeniem działalności rolniczej do domu wprowadza się w stan upojenia alkoholowego, przerywa drogę powrotną w rozumieniu art. 11 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników (jednolity tekst: Dz.U. z 1998 r. Nr 7, poz. 25 ze zm.).

Przewodniczący: SSN Jerzy Kuźniar

Sędziowie SN: Maria Tyszel, Andrzej Wróbel (sprawozdawca)

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 27 stycznia 1999 r. sprawy z wniosku Bronisławy S. przeciwko Kasie Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego-Oddziałowi Regionalnemu w O. o jednorazowe odszkodowanie, na skutek kasacji wnioskodawczyni od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 8 października 1997 r. [...]

oddalił kasację.

Uzasadnienie

Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego-Oddział Regionalny w O. decyzją z dnia 10 grudnia 1996 r. odmówiła Bronisławie S. wypłacenia jednorazowego odszkodowania z tytułu śmiertelnego wypadku męża Józefa S., jakiemu uległ w dniu 15 listopada 1995 r. W uzasadnieniu decyzji stwierdzono, że wypadek, jakiemu uległ mąż wnioskodawczyni nie nastąpił w gospodarstwie rolnym i nie był związany z pracą w takim gospodarstwie. Mąż wnioskodawczyni po załatwieniu spraw związanych z prowadzeniem działalności rolniczej nie udał się bezpośrednio do domu. Droga do domu została bowiem przerwana, gdyż rolnik udał się do miejsca, gdzie spożywał alkohol doprowadzając się do stanu upojenia alkoholowego. W ocenie organu rentowego brak było podstaw do przyznania jednorazowego odszkodowania na podstawie przepisów ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników Gednolity tekst: Dz.U. z 1993 r. Nr 71, poz. 342zezm.).