Wyrok SN z dnia 30 czerwca 1999 r. sygn. II UKN 28/99

Prawo do świadczeń z ubezpieczenia społecznego rolników i ich rodzin nie podlega zawieszeniu z powodu stałego pobytu uprawnionego za granicą, w państwie, z którym Polska porozumiała się co do transferu świadczeń.

Przewodniczący: SSN Beata Gudowska (sprawozdawca)

Sędziowie SN: Jerzy Kuźniar, Jadwiga Skibińska-Adamowicz

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 1999 r. sprawy z wniosku Antoniego B. przeciwko Kasie Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego-Oddziałowi Regionalnemu w A. o wypłatę świadczenia, na skutek kasacji wnioskodawcy od wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia 12 listopada 1998 r. [...]

uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w Białymstoku i do orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Decyzją Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego w A. z dnia 20 czerwca 1997 r. przyznano Antoniemu B. emeryturę rolniczą z jednoczesnym zawieszeniem jej wypłaty wobec stałego pobytu wnioskodawcy w Stanach Zjednoczonych Ameryki Północnej.