Kształtowanie treści stosunku pracy

Wyrok SN z dnia 4 lutego 1998 r. sygn. II UKN 488/97

1. Przepis art. 22 KP nie pozbawia stron swobody decydowania o treści i charakterze łączącego je stosunku prawnego.

2. Ocena, że osoba podlegająca ubezpieczeniu społecznemu, która uległa wypadkowi przy wykonywaniu umowy zlecenia, wymaga ustalenia, że zaistniały wszystkie elementy pozwalające na uznanie zdarzenia za wypadek przy pracy.

Przewodniczący SSN: Teresa Romer (sprawozdawca)

Sędziowie SN: Roman Kuczyński, Zbigniew Myszka

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 4 lutego 1998 r. sprawy z powództwa Alicji K. przeciwko Międzywojewódzkiej Usługowej Spółdzielni Inwalidów w S. o sprostowanie protokołu powypadkowego, na skutek kasacji powódki od wyroku Sądu Wojewódzkiego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Siedlcach z dnia 21 kwietnia 1997 r. [...]

oddalił kasację.

Uzasadnienie

Powódka Alicja K. wystąpiła z pozwem przeciwko Międzywojewódzkiej Usługowej Spółdzielni Inwalidów w S. o zmianę treści i sprostowanie protokołu powypadkowego, poprzez uznanie, iż jej mąż Jan K. zmarł na skutek wypadku przy pracy oraz o zasądzenie od pozwanej odszkodowania z tego tytułu. Na rozprawie w dniu 17 maja 1996 r. pełnomocnik powódki rozszerzył powództwo o żądanie ustalenia, iż zmarły Jan K. pozostawał w stosunku pracy z pozwaną Spółdzielnią.