Orzeczenie
Wyrok SN z dnia 29 listopada 1996 r., sygn. III CKN 14/96
Zgodnie z treścią przepisu art. 3931 k.p.c. kasację można oprzeć na naruszeniu prawa materialnego przez błędną jego wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie oraz na naruszeniu przepisów postępowania, jeśli uchybienie to mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Takie też podstawy zaskarżenia obowiązują w zakresie uregulowań przyjętych przez art. 11 ust. 3 ustawy z dnia 1 marca 1996 r. o zmianie Kodeksu postępowania cywilnego, rozporządzeń Prezydenta Rzeczypospolitej Prawo upadłościowe i Prawo o postępowaniu układowym, Kodeksu postępowania administracyjnego, ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. nr 43, poz. 189).
Sąd Najwyższy po rozpoznaniu sprawy z powództwa Wojciecha i Wandy M. przeciwko Prefabet Spółce z o.o. w S. o zapłatę na skutek kasacji pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia 1 sierpnia 1996 r. I ACr 196/96 oddalił kasację i zasądził od strony pozwanej na rzecz powodów kwotę 3.000 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Na podstawie decyzji Wojewody w S. z 3.VI.1993 r. G II 7224/3/1/16/92-93 Przedsiębiorstwo Przemysłu Betonów Prefabet uzyskało w wyniku uwłaszczenia prawo użytkowania wieczystego gruntów Skarbu Państwa, położonych w S. przy ul. S. nr 63, o łącznej powierzchni 67.668 ha oraz własność istniejących na tej nieruchomości budynków, budowli i urządzeń. W dniu 9.III.1994 r. zawarto tzw. Porozumienie w formie pisemnej pomiędzy Przedsiębiorstwem Usług Budowlanych w S. a wyżej wymienionym Przedsiębiorstwem Przemysłu Betonów Prefabet w S. Na jego podstawie przenosi się na własność przedsiębiorstwa Prefabet następujące środki składniki mienia Przedsiębiorstwa Usług Budowlanych w S.: silos na cement nr 1, silos na cement nr 2, plac z płyt prefabrykowanych, kanał c.o., instalację elektryczną, rękawy zsypowe do obu silosów. Jednocześnie strony tego porozumienia określiły wartość nakładów Przedsiębiorstwa Usług Budowlanych na kwotę 366.431.000 zł (przed denominacją), przy czym kwota ta płatna będzie na rzecz tego Przedsiębiorstwa w równych 10 ratach, począwszy od 10.I.1994 r.