Uchwała SN z dnia 29 lutego 1996 r., sygn. III CZP 15/96

Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Rolniczej Spółdzielni Produkcyjnej w S. przeciwko Katowickiemu Holdingowi Węglowemu S.A. – KWK w S. o naprawienie szkody po rozpoznaniu na posiedzeniu jawnym zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Apelacyjny w Katowicach postanowieniem z dnia 3 stycznia 1996 r. I ACr 710/95 do rozstrzygnięcia w trybie art. 391 k.p.c.:

„a) Czy w świetle art. 94 ust. 3 i art. 97 ust. 1 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. – Prawo geologiczne i górnicze (Dz.U. nr 27, poz. 96) oraz art. 22 ust. 2 ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (Dz.U. nr 16, poz. 78) dopuszczalna jest droga sądowa w sprawach o naprawienie szkody wyrządzonej ruchem zakładu górniczego w gruntach rolnych i leśnych?

b) W razie pozytywnej odpowiedzi na pytanie pierwsze, czy przewidziany w art. 94 ustawy – Prawo geologiczne i górnicze, tryb naprawienia szkody wyłącza możliwość żądania odszkodowania przewidzianą w art. 95 ust. 1 ustawy – Prawo geologiczne i górnicze?”