Wyrok SN z dnia 16 lipca 1976 r., sygn. III PR 136/76

Warunek umowy, zobowiązujący przedsiębiorstwo państwowe kierujące pracownika za granicę do ubezpieczenia tego pracownika od utraty zdolności do pracy na okres pobytu za granicą, powoduje w razie niewykonania tego warunku obowiązek uiszczenia odszkodowania z tytułu niewykonania umowy (art. 471 k.c.). Nie zwalnia od tego obowiązku fakt, że przedsiębiorstwo delegujące było związane z instytucją ubezpieczeniową wcześniejszą umową generalną, nie przewidującą takiego zakresu ubezpieczenia, jeśli o tym nie uprzedziło pracownika delegowanego a pracownik, gdyby o tym wiedział, nie wyraziłby zgody na wyjazd za granicę.

Przewodniczący: sędzia S. Perestaj. Sędziowie: M. Krzyżanowska (sprawozdawca), A. Szczurzewski.

Sąd Najwyższy po rozpoznaniu sprawy z powództwa Tadeusza J. przeciwko Przedsiębiorstwu Budowy Zakładów Górniczych za Granicą Kopex" w K., Przedsiębiorstwu Budowy Szybów w B. i Państwowemu Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych II Oddział Miejski w K. o odszkodowanie na skutek rewizji powoda od wyroku Sądu Rejonowego w Katowicach z dnia 24 listopada 1975 r. oraz przedstawienia przez Sąd Wojewódzki w Katowicach postanowieniem z dnia 22 kwietnia 1976 r. zagadnienia prawnego w trybie art. 391 § 1 k.p.c.