Wyrok SN z dnia 15 maja 1972 r., sygn. I CR 28/72

Kurs bonów towarowych Banku Polska Kasa Opieki jest rozliczeniem wewnętrznym Banku, a nie kursem wartości dewizowych.

Przewodniczący: sędzia W. Kurylowicz (sprawozdawca). Sędziowie: Z. Masłowski, R. Czarnecki.

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu sprawy z powództwa Ireny K. przeciwko Bankowi Polska Kasa Opieki S.A. w W. o 88 068,50 na skutek rewizji pozwanego od wyroku Sądu Wojewódzkiego dla m.st. Warszawy z dnia 2 listopada 1971 r., zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że zasądzoną od pozwanego na rzecz powódki kwotę 88 068,50 zł obniżył do kwoty 29 979 zł z odsetkami, poza tym oddalił rewizję.

Uzasadnienie

W umowie z dnia 14.VII.1966 Bank Polska Kasa Opieki w W. zobowiązał się do wybudowania dla powódki za cenę 10 400 dolarów USA domu jednorodzinnego w G. w terminie do 15.VIII.1966 r. Odbiór budynku nastąpił ostatecznie - z uwagi na stwierdzoną we wcześniejszych terminach odbioru (30.VIII.1966 r. i 2LIII. 1967 r.) konieczność usunięcia ujawnionych wad i usterek - w dniu 22.VI.1967 r., przy czym dalsze pretensje powódki co do: a) przebudowy zjazdu do garażu, b) wymiany pieca c.o. oraz c) izolacji pionów c.o. w ścianach strony postanowiły załatwić ugodowo w terminie do dnia 31.VII.1967 r. Jednocześnie powódka stwierdziła w protokole odbioru budynku (22.VI.1967 r.), że uznaje obowiązujący okres gwarancyjny za wygasły w dniu przyjęcia budynku" oraz że wszystkie inne usterki już istniejące i ewentualnie mogące się ujawnić w terminie jednego roku od 22.VI. 1967 r., w szczególności objęte protokołem z 21.111.1967 r.", usunie sama w zamian za 520 dolarów opustu, na co Bank wyraził zgodę.