Orzeczenie SN z dnia 16 grudnia 1961 r., sygn. II CR 1150/60

Wybór jednej z przysługujących poszkodowanemu rent jest jego prawem. Nie ma uzasadnienia pogląd, że przy zbiegu dwóch rent i wyborze przez uprawnionego jednej z nich należy przy obliczaniu renty uzupełniającej odliczyć od wynagrodzenia szkody należnego według przepisów prawa cywilnego rentę wyższą, której poszkodowany nie wybrał.

Przewodniczący: sędzia J. Szczerski. Sędziowie: J. Majorowicz (sprawozdawca), K. Piasecki.

Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Bolesława K. przeciwko Zakładom Chemicznym w S. o rentę i odszkodowanie, po rozpoznaniu rewizji powoda od wyroku Sądu Wojewódzkiego we Wrocławiu z dnia 10 marca 1960 r.,

1)  zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że zasądził od pozwanego na rzecz powoda dalszą kwotę 5 000 zł z 8% od 28.11.1957 r. tytułem zadośćuczynienia, a poza tym rewizję powoda w części dotyczącej zadośćuczynienia oddalił;