Orzeczenie SN z dnia 9 stycznia 1952 r., sygn. C 408/51

Wyrok zasądzający odszkodowanie za zniszczenie rzeczy nie jest orzeczeniem konstytutywnym, lecz orzeczeniem wyłącznie deklarującym to, co istniało już przed nim w chwili wyrządzenia szkody. Deklaratoryjność wyroku dotyczy w szczególności cyfrowego określenia przez sąd wysokości szkody. Zasada ta wyłącza dopuszczalność określenia wysokości odszkodowania wprost w nowej walucie bez przeliczenia.

Przewodniczący: sędzia Z. Wasilkowska.

Sędziowie: Z. Wiszniewski (sprawozdawca), dr K. Karakulski.

Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Stanisławy i małoletniego Aleksandra H. przeciwko Przedsiębiorstwu Polskie Koleje Państwowe" o odszkodowanie, po rozpoznaniu skarg rewizyjnych obu stron na wyrok Sądu Wojewódzkiego w Krakowie z dnia 15 marca 1951 r.,