Wyrok Sądu (czwarta izba w składzie powiększonym) z dnia 16 grudnia 2020 r. International Skating Union przeciwko Komisji Europejskiej, sygn. T-93/18

Wydanie tymczasowe

WYROK SĄDU (czwarta izba w składzie powiększonym)

z dnia 16 grudnia 2020 r. (*)

Konkurencja Związek przedsiębiorstw Zawody łyżwiarstwa szybkiego Decyzja stwierdzająca naruszenie art. 101 TFUE Uregulowania federacji sportowej Pogodzenie prawa konkurencji ze specyfiką sportu Zakłady sportowe Sportowy sąd arbitrażowy Wytyczne w sprawie metody ustalania grzywien Terytorialny zakres zastosowania art. 101 TFUE Ograniczenie konkurencji ze względu na cel Środki zaradcze

W sprawie T93/18,

International Skating Union, z siedzibą w Lozannie (Szwajcaria), którą reprezentuje adwokat J.-F. Bellis,

strona skarżąca,

przeciwko

Komisji Europejskiej, którą reprezentują H. van Vliet, G. Meessen i F. van Schaik, w charakterze pełnomocników,

strona pozwana,

popieranej przez

Marka Jana Hendrika Tuiterta, zamieszkałego w Hoogmade (Niderlandy),

Nielsa Kerstholta, zamieszkałego w Zeist (Niderlandy),

oraz

European Elite Athletes Association, z siedzibą w Amsterdamie (Niderlandy),

których reprezentują adwokaci B. Braeken i J. Versteeg,

interwenienci,

mającej za przedmiot przedstawione na podstawie art. 263 TFUE żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji C(2017) 8230 final z dnia 8 grudnia 2017 r. dotyczącej postępowania przewidzianego w art. 101 TFUE i art. 53 porozumienia EOG (sprawa AT/40208 Zasady kwalifikowania zawodników Międzynarodowej Unii Łyżwiarskiej),

SĄD (czwarta izba w składzie powiększonym),

w składzie: S. Gervasoni, prezes, L. Madise, P. Nihoul, R. Frendo (sprawozdawczyni) i J. Martín y Pérez de Nanclares, sędziowie,

sekretarz: E. Artemiou, administratorka,

uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 12 czerwca 2020 r.,

wydaje następujący

Wyrok

I. Okoliczności faktyczne leżące u podstaw sporu

A. Międzynarodowa Unia Łyżwiarska

International Skating Union (zwana dalej skarżącą lub ISU) jest wyłączną międzynarodową federacją sportową uznaną przez Międzynarodowy Komitet Olimpijski (zwany dalej MKOl), zajmującą się regulacją łyżwiarstwa figurowego i łyżwiarstwa szybkiego oraz zarządzaniem tymi dziedzinami sportu w skali ogólnoświatowej.