Wyrok Sądu (czwarta izba w składzie powiększonym) z dnia 5 października 2020 r. - Colin Brown przeciwko Komisji Europejskiej. - Sprawa T-18/19., sygn. T-18/19

Wydanie tymczasowe

WYROK SĄDU (czwarta izba w składzie powiększonym)

z dnia 5 października 2020 r.(*)

Służba publiczna Urzędnicy Urzędnik będący w chwili wstąpienia do służby obywatelem Zjednoczonego Królestwa Wystąpienie Zjednoczonego Królestwa z Unii Uzyskanie obywatelstwa państwa zatrudnienia w trakcie kariery zawodowej Utrata dodatku zagranicznego Równość traktowania Zasada niedyskryminacji Artykuł 4 ust. 1 załącznika VII do regulaminu pracowniczego

W sprawie T18/19

Colin Brown, zamieszkały w Brukseli (Belgia), którego reprezentuje adwokat I. Van Damme,

strona skarżąca,

przeciwko

Komisji Europejskiej, którą reprezentują T. Bohr i D. Milanowska, w charakterze pełnomocników,

strona pozwana,

popierana przez

Radę Unii Europejskiej, którą reprezentują M. Bauer i R. Meyer, w charakterze pełnomocników,

interwenient,

mającej za przedmiot skargę na podstawie art. 270 TFUE zmierzającą, po pierwsze, do stwierdzenia nieważności decyzji Urzędu Administracji i Wypłacania Należności Indywidualnych (PMO) Komisji z dnia 19 marca 2018 r. w sprawie odebrania skarżącemu prawa do dodatku zagranicznego oraz zwrotu kosztów podróży, i po drugie, do przywrócenia tych świadczeń od dnia 1 grudnia 2017 r.,

SĄD (czwarta izba w składzie powiększonym),

w składzie: S. Papasavvas, prezes, S. Gervasoni, P. Nihoul, R. Frendo (sprawozdawczyni) i J. Martín y Pérez de Nanclares, sędziowie,

sekretarz: L. Ramette, administrator,

uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 27 lutego 2020 r.,

wydaje następujący

Wyrok

I. Okoliczności powstania sporu

Skarżący, Colin Brown, posiadał początkowo jedynie status obywatela Zjednoczonego Królestwa i zamieszkiwał tam do 1996 r. W latach 1996 i 1997 studiował we Włoszech, a następnie w Belgii od września 1997 r. do czerwca 1998 r. Następnie, w okresie od 1 października 1998 r. do 28 lutego 1999 r. skarżący odbył staż w Komisji Europejskiej w Brukseli (Belgia). Wreszcie od dnia 1 marca 1999 r. do dnia 31 grudnia 2000 r. skarżący pracował w pełnym wymiarze czasu pracy w sektorze prywatnym w Belgii.