Postanowienie Sądu (czwarta izba) z dnia 30 stycznia 2020 r. - Republika Łotewska przeciwko Komisji Europejskiej. - Sprawa T-293/18., sygn. T-293/18

Wydanie tymczasowe

POSTANOWIENIE SĄDU (czwarta izba)

z dnia 30 stycznia 2020 r.(*)

Skarga o stwierdzenie nieważności Wspólna polityka rybołówstwa Traktat paryski dotyczący Spitzbergenu (Norwegia) Uprawnienia do połowów kraba śnieżnego w obszarze Svalbardu (Norwegia) Rozporządzenie (UE) 2017/127 Statki zarejestrowane w Unii upoważnione do połowów Zatrzymanie statku łotewskiego Artykuł 265 TFUE Wezwanie do działania Zajęcie stanowiska przez Komisję Akt niewywołujący wiążących skutków prawnych Niedopuszczalność

W sprawie T293/18

Republika Łotewska, którą reprezentuje V. Soeca, w charakterze pełnomocnika,

strona skarżąca,

przeciwko

Komisji Europejskiej, którą reprezentują A. Bouquet, E. Paasivirta, I. Naglis i A. Sauka, w charakterze pełnomocników,

strona pozwana,

mającej za przedmiot oparte na art. 263 TFUE żądanie, po pierwsze, stwierdzenia nieważności pisma Komisji z dnia 12 marca 2018 r., w którym instytucja ta zajęła stanowisko w przedmiocie wezwania do działania skierowanego do niej przez Republikę Łotewską na podstawie art. 265 TFUE pismem z dnia 22 grudnia 2017 r. i mającego w istocie na celu podjęcie przez Komisję środków dotyczących ochrony uprawnień do połowów i interesów Unii Europejskiej w obszarze połowowym Svalbardu (Norwegia), a po drugie, nakazania Komisji zajęcia w tym względzie stanowiska, które nie będzie źródłem niekorzystnych dla Republiki Łotewskiej skutków prawnych,

SĄD (czwarta izba),

w składzie podczas narady: H. Kanninen, prezes, J. Schwarcz i C. Iliopoulos (sprawozdawca), sędziowie,

sekretarz: E. Coulon,

wydaje następujące

Postanowienie

 Okoliczności powstania sporu

Pismem z dnia 22 grudnia 2017 r., które wpłynęło do Komisji w dniu 12 stycznia 2018 r. (zwanym dalej wezwaniem do działania) Republika Łotewska wezwała Komisję do działania, na podstawie art. 265 TFUE, poprzez podjęcie środków dotyczących ochrony uprawnień do połowów i interesów Unii Europejskiej w obszarze połowowym Svalbardu, w Norwegii. Ściślej rzecz ujmując, wezwała ona Komisję do podjęcia następujących środków: