Orzeczenie
Postanowienie Sądu (dziewiąta izba) z dnia 10 grudnia 2019 r. - Vlaamse Gemeenschap i Vlaams Gewest przeciwko Parlamentowi Europejskiemu i Radzie Unii Europejskiej. - Sprawa T-66/19., sygn. T-66/19
Wydanie tymczasowe
POSTANOWIENIE SĄDU (dziewiąta izba)
z dnia 10 grudnia 2019 r.(*)
Skarga o stwierdzenie nieważności Rynek wewnętrzny Podstawowe swobody Rozporządzenie (UE) 2018/1724 Utworzenie jednolitego portalu cyfrowego w celu zapewnienia dostępu do informacji, procedur oraz usług wsparcia i rozwiązywania problemów Jednostka niższego rzędu niż państwo Legitymacja procesowa czynna Indywidualne oddziaływanie Niedopuszczalność
W sprawie T66/19
Vlaamse Gemeenschap (Belgia),
Vlaams Gewest (Belgia),
reprezentowane przez adwokatów T. Eyskensa, N. Bonbleda i P. Geysensa,
strona skarżąca,
przeciwko
Parlamentowi Europejskiemu, reprezentowanemu przez I. McDowell, R. van de Westelakena i M. Peternel, działających w charakterze pełnomocników,
oraz
Radzie Unii Europejskiej, reprezentowanej przez K. Michoel i O. Segnana, działających w charakterze pełnomocników,
strona pozwana,
mającej za przedmiot oparte na art. 263 TFUE żądanie zmierzające do stwierdzenia nieważności rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1724 z dnia 2 października 2018 r. w sprawie utworzenia jednolitego portalu cyfrowego w celu zapewnienia dostępu do informacji, procedur oraz usług wsparcia i rozwiązywania problemów, a także zmieniającego rozporządzenie (UE) nr 1024/2012 (Dz.U. 2018, L 295, s. 1),
SĄD (dziewiąta izba),
w składzie: M.J. Costeira, prezes, D. Gratsias (sprawozdawca) i T. Perišin, sędziowie,
sekretarz: E. Coulon,
wydaje następujące
Postanowienie
Okoliczności powstania sporu
W dniu 6 maja 2015 r. Komisja Europejska przyjęła komunikat zatytułowany Strategia jednolitego rynku cyfrowego dla Europy [COM(2015) 192 final]. W pkt 4.3.2 tego komunikatu zatytułowanym E-administracja Komisja zauważa, że [p]unkty, w których organy publiczne kontaktują się z obywatelami i przedsiębiorstwami, są […] rozproszone i niekompletne i że [p]otrzeby przedsiębiorstw i obywateli w działalności transgranicznej mogłyby być lepiej zaspokojone, gdyby powstała infrastruktura usług cyfrowych w ramach instrumentu Łącząc Europę oraz gdyby istniejące europejskie portale, sieci, usługi i systemy […] zostały rozszerzone, zintegrowane oraz połączone z jednym portalem cyfrowym (ang. Single Digital Gateway).