Wyrok Sądu (piąta izba) z dnia 11 czerwca 2019 r. - Regine Frank przeciwko Komisji Europejskiej. - Sprawa T-478/16., sygn. T-478/16

Wydanie tymczasowe

WYROK SĄDU (piąta izba)

z dnia 11 czerwca 2019 r.(*)

Badania i rozwój technologiczny Program ramowy w zakresie badań naukowych i innowacji (20142020) Zaproszenia do składania wniosków i powiązane działania przewidziane w programie pracy ERBN na rok 2016 Decyzja ERCEA w przedmiocie nieuwzględnienia wniosku o dotację ze względu na niekwalifikowalność Skarga administracyjna do Komisji Dorozumiana decyzja odmowna Częściowa niedopuszczalność Wyraźna decyzja odmowna Prawo do skutecznej ochrony sądowej

W sprawie T478/16

Regine Frank, zamieszkała w Bonn (Niemcy), reprezentowana przez adwokata S. Conrada,

strona skarżąca,

przeciwko

Komisji Europejskiej, reprezentowanej przez R. Lyala, L. Mantla i B. Conte, działających w charakterze pełnomocników,

strona pozwana,

mającej za przedmiot oparte na art. 263 TFUE żądanie zmierzające do stwierdzenia, po pierwsze, nieważności decyzji Komisji z dnia 17 czerwca 2016 r. i, z drugiej strony, decyzji Komisji z dnia 16 września 2016 r. oddalających odpowiednio w sposób dorozumiany i wyraźny skargę administracyjną wniesioną przez skarżącą na podstawie art. 22 ust. 1 rozporządzenia Rady (WE) nr 58/2003 z dnia 19 grudnia 2002 r. ustanawiającego statut agencji wykonawczych, którym zostaną powierzone niektóre zadania w zakresie zarządzania programami wspólnotowymi (Dz.U. 2003, L 11, s. 1),

SĄD (piąta izba),

w składzie: D. Gratsias, prezes, I. Labucka (sprawozdawca) i I. Ulloa Rubio, sędziowie,

sekretarz: N. Schall, administrator,

uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 31 stycznia 2019 r.,

wydaje następujący

Wyrok

I.      Ramy prawne

        Program ramowy w zakresie badań naukowych i innowacji Horyzont 2020 (zwany dalej programem Horyzont 2020) został ustanowiony, w oparciu o art. 173 i 182 TFUE, rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1290/2013 z dnia 11 grudnia 2013 r. ustanawiającym zasady uczestnictwa i upowszechniania dla programu Horyzont 2020 programu ramowego w zakresie badań naukowych i innowacji (20142020) oraz uchylającym rozporządzenie (WE) nr 1906/2006 (Dz.U. 2013, L 347, s. 81) oraz rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1291/2013 z dnia 11 grudnia 2013 r. ustanawiającym Horyzont 2020 program ramowy w zakresie badań naukowych i innowacji (20142020) oraz uchylającym decyzję nr 1982/2006/WE (Dz.U. 2013, L 347, s. 104).