Wyrok Sądu (druga izba) z dnia 8 maja 2019 r. - Stemcor London Ltd i Samac Steel Supplies Ltd przeciwko Komisji Europejskiej. - Sprawa T-749/16., sygn. T-749/16

Wydanie tymczasowe

WYROK SĄDU (druga izba)

z dnia 8 maja 2019 r.(*)

Dumping Przywóz niektórych płaskich wyrobów ze stali walcowanych na zimno pochodzących z Chin i Rosji Ostateczne cło antydumpingowe Rejestracja przywozu Stosowanie ostatecznego cła antydumpingowego z mocą wsteczną Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2016/1329 Świadomość importera co do istnienia praktyk dumpingowych i szkody Dalszy znaczny wzrost przywozu mogący znacznie osłabić skutki ostatecznego cła antydumpingowego Artykuł 10 ust. 4 lit. c) i d) rozporządzenia (UE) 2016/1036

W sprawie T749/16

Stemcor London Ltd, z siedzibą w Londynie (Zjednoczone Królestwo),

Samac Steel Supplies Ltd, z siedzibą w Londyn,

reprezentowane przez adwokatów F. Di Gianniego i C. Van Hemelrijck,

strona skarżąca,

przeciwko

Komisji Europejskiej, reprezentowanej przez J.F. Brakelanda, N. Kuplewatzkyego, T. Maxiana Ruschego oraz E. Schmidt, działających w charakterze pełnomocników,

strona pozwana,

popieranej przez

Eurofer, Association européenne de lacier, ASBL, z siedzibą w Luksemburgu (Luksemburg), reprezentowane przez adwokatów O. Prosta, A. Coelho Dias i S. Seeuws,

interwenient,

mającej za przedmiot oparte na art. 263 TFUE żądanie stwierdzenia nieważności części rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2016/1329 z dnia 29 lipca 2016 r. nakładającego ostateczne cło antydumpingowe na zarejestrowany przywóz niektórych płaskich wyrobów ze stali walcowanych na zimno pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej i Federacji Rosyjskiej (Dz.U. 2016, L 210, s. 27),

SĄD (druga izba)

w składzie: M. Prek, prezes, E. Buttigieg (sprawozdawca) i B. Berke, sędziowie,

sekretarz: P. Cullen, administrator,

uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 23 października 2018 r.,

wydaje następujący

Wyrok

 Okoliczności powstania sporu

        Skarżące, Stemcor London Ltd i Samac Steel Supplies Ltd, są dwiema spółkami prawa angielskiego, które przywożą do Unii Europejskiej i wprowadzają w niej do obrotu między innymi płaskie wyroby ze stali walcowane na zimno, takie jak te wymienione w art. 1 ust. 1 rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2016/1329 z dnia 29 lipca 2016 r. nakładającego ostateczne cło antydumpingowe na zarejestrowany przywóz niektórych płaskich wyrobów ze stali walcowanych na zimno pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej i Federacji Rosyjskiej (Dz.U. 2016, L 210, s. 27, zwanego dalej zaskarżonym rozporządzeniem).