Orzeczenie
Wyrok Sądu (trzecia izba) z dnia 5 lutego 2019 r. - Mema GmbH LG przeciwko Wspólnotowemu Urzędowi Ochrony Odmian Roślin. - Sprawa T-177/16., sygn. T-177/16
Wydanie tymczasowe
WYROK SĄDU (trzecia izba)
z dnia 5 lutego 2019 r. (*)
Odmiany roślin Wniosek o przyznanie wspólnotowego prawa do ochrony odmian roślin dla odmiany Braeburn 78 (11078) Wyznaczenie innego urzędu badającego Zakres badania przeprowadzanego przez izbę odwoławczą Obowiązek uzasadnienia
W sprawie T177/16
Mema GmbH LG, z siedzibą w Terlan (Włochy), reprezentowana przez adwokatów B. Breitinger i S. Kirschsteina-Freunda,
strona skarżąca,
przeciwko
Wspólnotowemu Urzędowi Ochrony Odmian Roślin (CPVO), reprezentowanemu przez M. Ekvada, F. Mattinę, O. Lamberti i U. Braun-Mlodecką, działających w charakterze pełnomocników, wspieranych przez adwokatów A. von Mühlendahla i H. Hartwiga,
strona pozwana,
mającej za przedmiot skargę na decyzję Izby Odwoławczej CPVO z dnia 15 grudnia 2015 r. (sprawa A 001/2015) dotyczącą wniosku o przyznanie wspólnotowego prawa do ochrony odmian roślin odmianie Braeburn 78,
SĄD (trzecia izba),
w składzie: S. Frimodt Nielsen (sprawozdawca), prezes, V. Kreuschitz i N. Półtorak, sędziowie,
sekretarz: R. Ükelyté, administrator,
po zapoznaniu się ze skargą złożoną w sekretariacie Sądu w dniu 22 kwietnia 2016 r.,
po zapoznaniu się z odpowiedzią na skargę złożoną w sekretariacie Sądu w dniu 11 lipca 2016 r.,
uwzględniwszy zmiany w składzie izb Sądu,
uwzględniwszy postanowienie o zawieszeniu postępowania z dnia 24 października 2016 r.,
uwzględniwszy postanowienie o zawieszeniu postępowania z dnia 22 marca 2018 r.,
po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 25 września 2018 r.,
wydaje następujący
Wyrok
Ramy prawne
Rozporządzenie podstawowe
Zgodnie z art. 6 rozporządzenia Rady (WE) nr 2100/94 z dnia 27 lipca 1994 r. w sprawie wspólnotowego systemu ochrony odmian roślin (Dz.U. 1994, L 227, s. 1, zwanego dalej rozporządzeniem podstawowym wyd. spec. w jęz. polskim, rozdz. 3, t. 16, s. 390) wspólnotowe prawa do ochrony odmian roślin przyznaje się w odniesieniu do odmian, które są odrębne, wyrównane, trwałe i nowe.