Wyrok Sądu (ósma izba) z dnia 7 marca 2019 r. - Antony C. Tweedale przeciwko Europejskiemu Urzędowi ds. Bezpieczeństwa Żywności. - Sprawa T-716/14., sygn. T-716/14

Wydanie tymczasowe

WYROK SĄDU (ósma izba)

z dnia 7 marca 2019 r.(*)

Dostęp do dokumentów Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 Dokumenty dotyczące badań toksyczności przeprowadzonych w ramach odnowienia zatwierdzenia substancji czynnej glifosat Częściowa odmowa dostępu Wyjątek dotyczący ochrony interesów handlowych Nadrzędny interes publiczny Rozporządzenie (WE) nr 1367/2006 Pojęcie informacji mających związek z emisjami do środowiska

W sprawie T716/14

Anthony C. Tweedale, zamieszkały w Brukseli (Belgia), reprezentowany przez adwokat B. Kloostrę,

strona skarżąca,

popierany przez

Królestwo Szwecji, reprezentowane początkowo przez A. Falk, C. Meyer-Seitz, U. Persson, N. Otte Widgren, E. Karlssona, następnie przez A. Falk, C. Meyer-Seitz, U. Persson, E. Karlssona i L. Swedenborga, a następnie przez A. Falk, C. Meyer-Seitz, H. Shev, L. Swedenborga i F. Bergiusa, działających w charakterze pełnomocników,

interwenient,

przeciwko

Europejskiemu Urzędowi ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA), reprezentowanemu przez D. Detkena, J. Tarazonę, C. Pintado i B. Vagenende, działających w charakterze pełnomocników, wspieranych początkowo przez adwokatów R. van der Houta i A. Köhler, następnie przez R. van der Houta i Ch. Wagnera,

strona pozwana,

mającej za przedmiot oparte na art. 263 TFUE żądanie stwierdzenia częściowej nieważności decyzji EFSA z dnia 16 października 2017 r. uchylającej i zastępującej decyzję z dnia 30 lipca 2014 r. oraz przyznającej częściowy dostęp do dwóch badań toksyczności dotyczących substancji czynnej glifosat, przeprowadzonych w ramach procedury odnowienia zatwierdzenia tej substancji czynnej na podstawie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1107/2009 z dnia 21 października 2009 r. dotyczącego wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin i uchylającego dyrektywy Rady 79/117/EWG i 91/414/EWG (Dz.U. 2009, L 309, s. 1),