Wyrok Sądu (czwarta izba) z dnia 11 grudnia 2017 r. - Firma Leon Van Parys NV przeciwko Komisji Europejskiej. - Sprawa T-125/16., sygn. T-125/16

Wydanie tymczasowe

WYROK SĄDU (czwarta izba)

z dnia 11 grudnia 2017 r.(*)

Unia celna Przywóz bananów pochodzących z Ekwadoru Retrospektywne pokrycie należności celnych przywozowych Wniosek o umorzenie należności celnych przywozowych Decyzja wydana w wyniku stwierdzenia przez Sąd nieważności wcześniej wydanej decyzji Rozsądny termin

W sprawie T125/16

Firma Léon Van Parys NV z siedzibą w Anvers (Belgia), reprezentowana przez adwokatów P. Vlaemmincka, B. Van Voorena, R. Verbekea oraz J. Auwerx,

strona skarżąca,

przeciwko

Komisji Europejskiej, reprezentowanej przez A. Caeirosa, B.R. Killmanna oraz E. Manhaevego, działających w charakterze pełnomocników,

strona pozwana,

mającej za przedmiot, po pierwsze, oparte na art. 263 TFUE żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji Europejskiej C(2016) 95 final z dnia 20 stycznia 2016 r., stwierdzającej, że zaksięgowanie retrospektywne należności celnych przywozowych jest zasadne i że umorzenie tychże należności jest zasadne w odniesieniu do dłużnika celnego oraz częściowo zasadne w przypadku innego dłużnika celnego, ale niezasadne w pozostałym zakresie w odniesieniu do tego konkretnego dłużnika, a także zmieniającej decyzję Komisji C(2010)2858 wersja ostateczna z dnia 6 maja 2010 r., oraz po drugie, żądanie wydania orzeczenia stwierdzającego, że art. 909 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiającego przepisy w celu wykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiającego Wspólnotowy kodeks celny (Dz.U. 1993, L 253, s. 1) wywołał skutki względem skarżącej w następstwie wydania wyroku z dnia 19 marca 2013 r., Firma Van Parys/Komisja (T324/10, EU:T:2013:136),

SĄD (czwarta izba),

w składzie: H. Kanninen, prezes, J. Schwarcz (sprawozdawca) i C. Iliopoulos, sędziowie,

sekretarz: G. Predonzani, administrator,

uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 4 lipca 2017 r.,