Orzeczenie
Postanowienie prezesa Sądu z dnia 15 grudnia 2015 r. - CCPL - Consorzio Cooperative di Produzione e Lavoro SC i inni przeciwko Komisji Europejskiej. - Sprawa T-522/15 R., sygn. T-522/15 R
POSTANOWIENIE PREZESA SĄDU
z dnia 15 grudnia 2015 r.(*)
Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego - Konkurencja - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Opakowania spożywcze do sprzedaży detalicznej - Decyzja nakładająca grzywny - Gwarancja bankowa - Wniosek o zawieszenie wykonania - Fumus boni iuris - Pilny charakter - Wyważenie interesów
W sprawie T‑522/15 R
CCPL - Consorzio Cooperative di Produzione e Lavoro SC, z siedzibą w Reggio nell’Emilia (Włochy),
Coopbox group SpA, z siedzibą w Reggio nell’Emilia,
Poliemme Srl, z siedzibą w Reggio nell’Emilia,
Coopbox Hispania, SL, z siedzibą w Lorce (Hiszpania),
Coopbox Eastern s.r.o., z siedzibą w Nowym Mieście nad Wagiem (Słowacja),
reprezentowane przez adwokatów S. Bariatti oraz E. Cucchiarę,
strona skarżąca,
przeciwko
Komisji Europejskiej, reprezentowanej początkowo przez F. Jimeno Fernandeza, A. Biolana i P. Rossiego, a następnie przez F. Jimeno Fernandeza, P. Rossiego i L. Malferrariego, działających w charakterze pełnomocników,
strona pozwana,
mającej za przedmiot wniosek o zawieszenie wykonania decyzji Komisji C(2015) 4336 final z dnia 24 czerwca 2015 r. dotyczącej postępowania na podstawie art. 101 TFUE i art. 53 porozumienia EOG (AT.39563 - Opakowania spożywcze do sprzedaży detalicznej), w zakresie w jakim nakłada ona na skarżące obowiązek ustanowienia gwarancji bankowej lub dokonania tymczasowej zapłaty kwoty nałożonych grzywien, którego spełnienie jest warunkiem uniknięcia natychmiastowego ściągnięcia tej kwoty,
PREZES SĄDU
wydaje następujące
Postanowienie(1)
Okoliczności powstania sporu
Niniejsza sprawa dotyczy karteli w sektorze tacek z polistyrenu i polipropylenu wykorzystywanych jako opakowania spożywcze, które służą do pakowania świeżych produktów spożywczych, takich jak mięso, drób i ryby w celu ich sprzedaży detalicznej. Obszarami geograficznymi objętymi kartelami były w szczególności Włochy, Europa Południowo-Zachodnia oraz Europa Środkowa i Wschodnia. Głównymi celami realizowanymi przez porozumienia antykonkurencyjne były: utrzymanie wysokich cen, skoordynowane przerzucenie rosnących cen surowców oraz utrzymanie status quo, jeśli chodzi o historyczny podział klientów i rynków. Komisja Europejska zarzuca skarżącym, CCPL - Consorzio Cooperative di Produzione e Lavoro SC, Coopbox group SpA, Poliemme Srl, Coopbox Hispania, SL i Coopbox Eastern s.r.o., udział w tych kartelach.